-
križáriti (mornarica) croiser ; (tavati) errer
-
križárjenje (po morju) croisière ženski spol
-
krížarka (mornarica) croiseur moški spol
oklopna križarka croiseur cuirassé
pomožna križarka croiseur auxiliaire
-
krížarska
križarska vojna croisade ženski spol, guerre sainte
-
krížast en (forme de) croix, cruciforme; quadrillé, à carreaux
-
krížati crucifier, mettre en croix, clouer (ali attacher) à la croix; croiser (un chemin, une race, le fer)
križati se faire des signes de croix, se signer; se croiser
-
krížavec zoologija (pajek) araignée ženski spol porte-croix, épeire ženski spol diadème ; (tólar) thaler moški spol (à croix)
-
krížec petite croix; croix ženski spol (d'un ordre)
viteški križec croix de chevalier
križec za zasluge croix pour services rendus
-
krížem(a) en (forme de) croix, en se croisant
križemkražem (ali križem kražem) pêle-mêle, en désordre, sens dessus dessous, à la débandade, en zigzag
križem(a) rok les bras croisés
roke križem(a) držati se tenir (ali rester) les bras croisés
križem(a) gledati bigler, loucher
vse gre križem(a) tout va à l'envers, tout est en désordre
-
krížen croisé
križni bratranec cousin moški spol croisé
križni hodnik cloître moški spol
križna kost (anatomija) sacrum moški spol
(navz)križni ogenj feu moški spol croisé
križni rez (kirurgija) incision ženski spol cruciale (ali cruciforme)
križni vbod point moški spol de croix
(navz)križno zasliševanje interrogatoire moški spol d'un témoin par les deux parties, feu moški spol croisé de questions
-
krížev de (la) croix, de trèfle
križev as (kralj) as moški spol (roi moški spol) de trèfle
križev pot (religija) chemin moški spol de la croix
križev teden (religija) semaine ženski spol des rogations
-
kríževo (religija) Ascension ženski spol
-
križíšče croisement moški spol , croisée ženski spol des chemins, carrefour moški spol , bifurcation ženski spol
železniško križišče nœud moški spol ferroviaire
-
križpót(je) croisée ženski spol des chemins, carrefour moški spol
-
krkón zoologija batracien moški spol
-
kŕlj tronc moški spol d'arbre
-
kŕma (za živali) fourrage moški spol , nourriture ženski spol , pâture ženski spol ; (ladje) poupe ženski spol
suha (zelena) krma fourrage sec (vert); (zastarelo), zoologija (divja svinja) laie ženski spol
-
krmár (ladijski) pilote moški spol , timonier moški spol ; (šport) barreur moški spol ; figurativno chef moški spol , dirigeant moški spol
dvojec s krmarjem un deux avec barreur
-
krmâriti gouverner, piloter, diriger, conduire, manœuvrer ; figurativno tenir le gouvernail, être à la barre
krmariti proti čemu mettre le cap sur, faire route vers, cingler vers, figurativno se diriger vers
-
krmârjenje pilotage moški spol , conduite ženski spol , commande ženski spol
krmarjenje na daljavo commande à distance, télécommande ženski spol