Franja

krméželj chassie ženski spol

krmežljáv (oči) chassieux ; (rastlina) rabougri ; (luč) qui éclaire faiblement

krmílen¹ de (ali à) fourrage, fourrager

krmilna pesa betterave ženski spol fourragère
krmilna rastlina plante fourragère

krmílen² de commande, de pilotage

krmilna gred (tehnika) arbre moški spol de commande
krmilni mehanizem (appareil moški spol de) gouverne ženski spol (ali de manœuvre), commande ženski spol

krmílo¹ fourrage moški spol , aliments moški spol množine pour animaux (ali bétail)

močno krmilo aliment composé

krmílo² gouvernail moški spol , timon moški spol (tudi figurativno) ; (volan) volant moški spol ; (v letalu) manche moški spol (à balai) ; (na kolesu) guidon moški spol

(aeronavtika) višinsko krmilo gouvernail (ali gouvernes ženski spol množine) de profondeur
držati krmilo države tenir le gouvernail (ali le timon, les rênes) de l'État

kŕmiti donner à manger à, affourager, nourrir, faire manger

kŕmljenje affouragement moški spol , engraissement moški spol , alimentation ženski spol

kŕn, -a, -o tronqué, mutilé, amputé

kŕn (kŕma) (ladje) poupe ženski spol , arrière moški spol

krníca (tolmun) tourbillon moški spol , remous moški spol ; (dolina) vallée ženski spol encaissée (ali en cuvette, en entonnoir) , cirque moški spol (de montagne); gorge ženski spol , ravin moški spol ; bassine ženski spol (en bois)

krníti tronquer, réduire, amoindrir, abaisser, diminuer, restreindre

kròf (bob) beignet moški spol

króg prislov autour de, aux alentours de

krog in krog tout autour, à la ronde, (tout) alentour, partout (à la ronde), de tous côtés

króg cercle moški spol , rond moški spol , tour moški spol ; elektrika circuit moški spol ; groupe moški spol , milieu moški spol ; (literarno, umetnost) cénacle moški spol

krogi (telovadba) anneaux moški spol množine
polarni krog cercle polaire
začarani krog cercle vicieux
v krogu en rond
v družinskem krogu au sein (ali dans le cercle) de la famille
v najožjem krogu dans la plus stricte intimité
politični krogi cercles (ali milieux) politiques
v dobro poučenih krogih dans les milieux bien informés
opisati krog tracer (ali décrire) un cercle

krógeln de boule, de balle, de (la) sphère, sphérique

krogelni izsek secteur moški spol sphérique
krogelni odsek segment moški spol sphérique (à une base)
krogelni premer diamètre moški spol de la sphère

krógla boule ženski spol , balle ženski spol , boulet moški spol , bille ženski spol ; (šport) poids moški spol ; (zemeljska) globe moški spol (terrestre) ; (geometrija) sphère ženski spol

dumdum krogla (balle) dum-dum ženski spol
met krogle (šport) lancer moški spol (ali lancement moški spol) du poids
pognati si kroglo v glavo se brûler la cervelle

króglast en forme de boule, sphérique, globulaire

króglica petite boule, boulette ženski spol , bille ženski spol ; medicina pilule ženski spol ; grain moški spol (de chapelet)

volilna kroglica boule pour voter, ballotte ženski spol

krógličen

kroglični ležaj roulement moški spol à billes, palier moški spol (ali coussinet moški spol) à billes