Franja

baháč fanfaron moški spol , vantard moški spol , gascon moški spol , hâbleur moški spol , crâneur moški spol , poseur moški spol , bluffeur moški spol, familiarno craqueur, fort moški spol en gueule

báhanje, baharíja vantardise ženski spol , vanterie ženski spol , hâblerie ženski spol , ostentation ženski spol , fanfaronnade ženski spol , gasconnade ženski spol

bahát important (ali plein de forfanterie, d'ostentation)

baháti se vanter de, se louer de; se targuer de, se glorifier de, se prévaloir de; faire le fanfaron (ali le fier-à-bras, le malin) ; prendre des airs d'importance, faire l'important; se rengorger, se montrer fier de, se targuer de

baháv vantard, fanfaron, plein d'ostentation, gascon

bahavo avec ostentation, en se vantant

bajálec magicien moški spol , enchanteur moški spol , sorcier moški spol , conteur moški spol populaire

bajálen magique, enchanteur, féerique, merveilleux

bájalica baguette ženski spol magique

bajálka conteuse ženski spol populaire

bájanica baguette ženski spol de coudrier (ali de sourcier, divinatoire)

bájaničar sourcier moški spol , radiesthésiste moški spol

bájar in bájer mare ženski spol , étang moški spol

bájati (čarati) exercer (ali pratiquer) la magie (ali la sorcellerie) ; raconter des histoires (invraisemblables)

bajé on dit que, à ce qu'on prétend, à ce qu'on dit, le bruit court que

baje je odšel il serait parti; il est parti, dit-on

bájen féerique, fabuleux, mythique, magique, enchanté; fantastique, formidable

bajne vsote des sommes fantastiques
bajni svet monde moški spol fantastique (ali fabuleux)
bajne izložbe devantures ženski spol množine fabuleuses
bajno zaslužiti gagner énormément

bajeslóven mythique, mythologique, fabuleux, féerique, légendaire

bajeslovno bitje être moški spol fabuleux

bajeslóvje mythologie ženski spol

bájka conte moški spol , mythe moški spol , légende ženski spol , fable ženski spol , histoire ženski spol

to so (prazne) bajke ce sont des histoires (sans fondement, à dormir debout)

bájkar auteur moški spol de contes, conteur moški spol

bájnost beauté ženski spol merveilleuse (ali prodigieuse, singulière)