-
blazíniti rembourrer, capitonner, tapisser
-
blazinják canapé moški spol , sofa moški spol , banquette ženski spol rembourrée, divan moški spol
-
blazíranec, -nka blasé moški spol , -e ženski spol
-
blazíranost blasement moški spol , désabusement moški spol
-
blaznéti être fou, délirer, divaguer, déraisonner; raffoler, s'enthousiasmer de (ali pour)
-
bláznež, bláznik fou moški spol , aliéné moški spol (mental), dément moški spol
-
bláznica asile moški spol , maison d'aliénés, maison ženski spol de fous
-
bláznost folie ženski spol , démence ženski spol , aliénation ženski spol mentale
privesti do blaznosti rendre fou (ženski spol folle)
do blaznosti à la folie
(medicina) pijanska blaznost délirium moški spol tremens
-
blážen heureux, bienheureux, radieux, ivre de bonheur, ravi
ves je blažen il est transporté de joie, il nage dans la joie; familiarno il est aux anges
-
bláženost félicité ženski spol , béatitude ženski spol , délices ženski spol množine
višek blaženosti le comble du bonheur; bonheur moški spol parfait
v blaženosti plavati nager dans un océan de délices, être plongé dans la béatitude
-
bláženstvo béatitude ženski spol , bonheur moški spol suprême
-
blažílec, -lnik (tehnika) amortisseur moški spol
-
blažílen adoucissant, atténuant, tranquillisant, calmant
-
blažílo medicina calmant moški spol , lénitif moški spol , sédatif moški spol , palliatif moški spol
-
blažíti adoucir, atténuer, calmer
-
blebét bla-bla moški spol , radotage moški spol , propos moški spol množine incohérents, divagation ženski spol
-
blebetáč bavard moški spol , babillard moški spol , jaseur moški spol , jaboteur moški spol
-
blebetánje bavardage moški spol , verbiage moški spol , jabotage moški spol , caquetage moški spol , jacasserie ženski spol
otrokovo blebetanje babillage moški spol, babil moški spol
prazno blebetanje verbiage creux
-
blebetáti bavarder, jaser , (dete) babiller, jacasser, radoter
blebetati neumnosti dire des bêtises
-
blebetàv bavard, jaseur, jacassier, babillard