Franja

ammēnda f

1. povračilo, nadomestilo; globa:
fu condannato a una lieve ammenda naložili so mu majhno globo

2. pren.
fare ammenda priznati krivdo, opravičiti se:
ha fatto ampia ammenda dell'ingiusto giudizio pošteno se je opravičil zaradi krivične sodbe

ammendare v. tr. (pres. ammēndo)

1. popraviti, poravnati škodo

2. agr. meliorirati

ammennicolo m

1. pretveza:
trova mille ammennicoli per non pagare vse mogoče pretveze najde, da ne bi plačal

2. malenkost

ammesso

A) agg.

1. sprejet, pripuščen

2. priznan, dopuščen:
ammesso che cong. recimo, da, vzemimo, da

B) m (f -sa) kandidat, pripuščen k izpitu, k natečaju

ammettēnza f elektr. admitanca, polna prevodnost

ammettere^* v. tr. (pres. ammetto)

1. pripustiti, sprejeti, privesti:
ammettere alla presenza di qcn. privesti pred koga
ammettere in un collegio sprejeti v zavod
ammettere agli esami pripustiti k izpitom

2. dovoliti; priznati; predpostaviti, predpostavljati:
ammettere il proprio errore priznati svojo napako
non sonno ammesse discussioni diskutirati ni dovoljeno
ammesso che denimo, da

ammezzamento m star. razpolovitev:
ammezzamento della luna lunin prvi ali zadnji krajec

ammezzare v. tr. (pres. ammēzzo)

1. razpoloviti, razpolavljati:
ammezzare la via a qcn. priti komu naproti (na pol poti)
ammezzare un fiasco di vino pletenko napolniti (ali izprazniti) do polovice

2. napraviti, povedati napol

ammezzato

A) agg. razpolovljen; nedokončan

B) m gradb. mezanin

ammezzimento m

1. namig, namigovanje

2. mežikanje

ammiccare v. intr. (pres. ammicco)

1. namigniti, namigovati

2. pomežikniti, mežikati

ammicco m (pl. -chi)

1. namig

2. mežikanje

ammina f kem. amin

amministrare v. tr. (pres. amministro)

1. upravljati, voditi; skrbeti (za), gospodariti:
amministrare il patrimonio, i beni di qcn. gospodariti z imetjem nekoga
amministrare lo Stato voditi, upravljati državo
amministrare la giustizia soditi

2. redko dati; primazati:
amministrare una medicina dati zdravilo
amministrare un ceffone primazati klofuto

amministrativamente avv. administrativno, upravno

amministrativo agg. upraven, administrativen:
diritto amministrativo upravno pravo
atto, provvedimento amministrativo administrativni ukrep

amministratore m (f -trice) upravnik, upravitelj; administrator:
amministratore delegato ekon. upravitelj
amministratore giudiziario sodni upravitelj
amministratore apostolico apostolski administrator

amministrazione f administracija, upravljanje, uprava; vodenje:
amministrazione pubblica javna uprava
amministrazione comunale občinska, mestna uprava
affari di ordinaria amministrazione pren. tekoči posli, tekoče zadeve, nepomembne zadeve
consiglio di amministrazione upravni svet
amministrazione fiduciaria upravno poverjeništvo

amminoacido m kem. aminokislina