Franja

amōrfo agg.

1. neizoblikovan, brezobličen, amorfen:
massa amorfa amorfna množica

2. pren. slabš. brezznačajen, brez osebnosti:
individuo amorfo brezznačajen človek

amorino m

1. pomanjš. od ➞ amore

2. umet. amoret

3. amorček, ljubek otrok

4. bot. reseda (Reseda odorata)

amorosamente avv. ljubeznivo

amoroso

A) agg.

1. ljubeč:
madre amorosa ljubeča mati

2. ljubezniv, pozoren:
parole amorose ljubeznive besede

3. ljubezenski:
vicende amorose ljubezenski pripetljaji
poesia amorosa ljubezenska poezija
filtro amoroso ljubezenski napoj

4. glasba amoroso:
andante amoroso ○

B) m (f -sa)

1. zaljubljenec, zaljubljenka; ljubček, ljubica; zaročenec, zaročenka

2. gled. zaljubljenec (vloga v italijanskem gledališču)

amovibile agg. odmakljiv, premestljiv, premičen

amovibilità f premestljivost

amperaggio m elektr. jakost električnega toka

ampēre m invar. elektr. amper

amperōmetro m elektr. ampermeter

amperora f elektr. amperura

ampiamente avv. obširno, obsežno

ampiezza f

1. obširnost, prostranost

2. velikost, razsežnost:
stanza di notevole ampiezza precej velika soba

3. pren. obseg, razsežnost:
è difficile valutare l'ampiezza del fenomeno težko je oceniti razsežnost pojava

4. pren. obsežnost, širina:
ampiezza di dottrina obsežnost znanja
ampiezza di vedute širina pogledov

5. fiz. amplituda:
ampiezza di marea amplituda bibavice

6. mat. velikost:
l'ampiezza di un angolo velikost kota

ampio agg. (m pl. -pi)

1. prostoren, prostran, obsežen:
sala ampia prostorna dvorana
ampio corridoio prostoren hodnik

2. udoben, širok:
vestito ampio široka obleka

3. številen, obilen:
concedere ampie garanzie dati številna jamstva

4. pren. nabuhel, širok:
significato più ampio širši pomen

amplēsso m

1. knjižno objem

2. evfemistično koitus, spolno občevanje

ampliamento m razširitev, povečanje

ampliare v. tr. (pres. amplio) širiti, razširiti, večati, povečati:
ampliare una strada razširiti cesto
ampliare la propria cultura razširjati svoje znanje, razgledanost

amplificare v. tr. (pres. amplifico)

1. razširiti, povečati

2. pren. poveličevati, pretiravati:
amplificare i pregi di un'opera poveličevati odlike dela

3. tehn. ojačati:
amplificare un suono ojačati zvok

amplificatore m fiz. ojačevalec

amplificazione f

1. razširitev, povečanje

2. lit. amplifikacija

3. fiz. ojačenje

amplissimo agg. superl. od ➞ ampio