annaffiata f
1. poškropitev
2. dežek, rosica
Zadetki iskanja
- annaffiatoio m (pl. -oi) škropilnica, zalivalka
- annali m pl. letopis, anali
- annalista m letopisec, analist
- annalistico agg. (m pl. -ci) analističen
- Annam m geogr. Anam
- annamita
A) agg. geogr. anamski
B) m, f geogr. Anamec, Anamka - annaspare
A) v. intr. (pres. annaspo)
1. kriliti, grabiti z rokami po zraku
2. truditi se, ukvarjati se s čim brez haska, brkljati
3. pren. zmesti se, zaplesti se:
annaspare nel parlare zmesti se med govorom
B) v. tr. naviti, namotati - annaspone m (f -na) zmešnjavec, zmešnjavka, brkljač
- annata f
1. leto; letina:
una buona, cattiva annata dobra, slaba letina
è stata un'annata scarsa letina je bila slaba
vino d'annata žlahtno vino
2. letna plača, letna najemnina
3. letnik (periodične publikacije) - annebbiamento m zameglitev, zatemnitev (tudi pren.):
l'annebbiamento delle coscienze zameglitev, otopitev vesti - annebbiare
A) v. tr. (pres. annebbio) zamegliti, zamračiti, zatemniti (tudi pren.)
B) ➞ annebbiarsi v. rifl. (pres. mi annebbio) zatemniti se, zastreti se, pomračiti se (tudi pren.):
la vista gli si annebbiò per il dolore od žalosti se mu je zmračilo pred očmi - annegamento m utapljanje, utopitev
- annegare
A) v. tr. (pres. annego) utopiti:
annegare i dispiaceri nel vino utapljati težave v vinu
B) v. intr.
1. utopiti se
2. pren. utopiti se, potopiti, potapljati se, pogrezniti, pogrezati se, izgubiti se:
annegare in un mare di guai utapljati se v morju težav - annerimento m počrnitev
- annerire
A) v. tr. (pres. annerisco) počrniti
B) ➞ annerirsi v. rifl. (pres. mi annerisco) počrneti - annessione f aneksija, nasilna pripojitev, priključitev
- annēsso
A) agg. zvezan, povezan:
il parco annesso al castello park ob gradu
B) m pritiklina; aneks, prizidek:
gli annessi e connessi di qcs. vse, kar k čemu spada - annēttere* v. tr. (pres. annētto)
1. povezati, povezovati; priložiti, prilagati:
annettere un'ala a un edificio stavbi prizidati krilo
annettere una ricevuta a una lettera pismu priložiti prejemnico
2. ekst. pripisati, pripisovati:
annettere importanza a una cosa pripisovati čemu pomembnost
3. nasilno pripojiti, priključiti, anektirati - Annibale m hist. Hanibal