-
annichilamento m redko uničenje, uničevanje
-
annichilare
A) v. tr. (pres. annichilo)
1. uničiti, uničevati
2. pren. pobiti, ponižati, streti:
la sventura lo annichilò nesreča ga je strla
B) ➞ annichilarsi v. rifl. (pres. mi annichilo)
1. uničiti, uničevati se
2. pren. ponižati se
-
annichilazione f uničenje; ponižanje
-
annichilimento m ➞ ≥ annichilamento
-
annichilire v. tr. (pres. annichilisco) ➞ ≥ annichilare
-
annidare
A) v. tr. (pres. annido)
1. dati v gnezdo
2. pren. sprejeti, gojiti:
annidare nell'animo nobili sentimenti v srcu gojiti plemenita čustva
B) ➞ annidarsi v. rifl. (pres. mi annido)
1. gnezditi
2. ekst. skrivati se; pren. ugnezditi se
-
annientamento m uničenje
-
annientare
A) v. tr. (pres. anniēnto)
1. uničiti, uničevati:
annientare le forze nemiche uničiti sovražne sile
2. pren. streti, ponižati
B) ➞ annientarsi v. rifl. (pres. mi anniēnto) ponižati se
-
anniversario
A) agg. obleten:
festa anniversaria obletnica
B) m
1. obletnica, jubilej
2. rojstni dan
-
anno m leto:
anno astronomico astronomsko leto
anno bisestile prestopno leto
anno civile koledarsko leto
anno lunare lunino leto
anno luce svetlobno leto
anno siderale zvezdno leto
anno solare sončno leto
anno accademico študijsko leto
anno santo sveto leto
anno scolastico šolsko leto
l'anno corrente tekoče leto
l'anno nuovo novo leto
l'anno prossimo prihodnje leto
l'anno scorso, passato lansko leto, lani
di anno in anno iz leta v leto
di qui a un anno čez leto dni
Capo d'anno Novo leto
entro l'anno v tem letu
un altr'anno, quest'altr'anno, l'anno che viene prihodnje leto
buon anno! srečno novo leto!
dare il buon anno voščiti srečno novo leto
è iscritto al terzo anno di Medicina vpisan je v tretji letnik medicinske fakultete
anni fa, anni or sono pred leti
un uomo di trent'anni tridesetleten moški
compiere gli anni dopolniti leta
i verdi anni mlada leta
avere molti anni, essere carico d'anni biti zelo star
levarsi, nascondersi gli anni skrivati leta
portare bene gli anni skrivati leta
i poeti degli anni venti pesniki dvajsetih let
-
annobilire v. tr. (pres. annobilisco)
1. poplemenititi, požlahtniti
2. okrasiti, polepšati
-
annoccare
A) v. tr. (pres. annōcco) agr. upogniti, upogibati veje
B) ➞ annoccarsi v. rifl. (pres. mi annōcco) preklati, razklati se (veja)
-
annodamento m vozlanje; vezanje
-
annodare
A) v. tr. (pres. annōdo) zavozlati; zvezati:
annodare i lacci delle scarpe zavezati vezalke na čevljih
annodare relazioni pren. navezati odnose
B) ➞ annodarsi v. rifl. (pres. mi annōdo) zavozlati si, zvezati si:
annodarsi la cravatta zavezati si kravato
il gomitolo si è tutto annodato klobčič se je čisto zapletel, zavozlal; pren. zmesti se, zaplesti se:
dopo alcuni bicchieri la lingua gli si annodava po nekaj kozarcih se mu je jezik zapletal
-
annodatura f vozlanje; vozel; vozlišče
-
annoiare
A) v. tr. (pres. annōio) dolgočasiti, nadlegovati
B) ➞ annoiarsi v. rifl. (pres. mi annōio) dolgočasiti se:
ci si annoia a stare in ozio v brezdelju se človek dolgočasi
-
annoiato agg. naveličan, zdolgočasen
-
annōna f preskrba z živili:
ufficio dell'annona urad za javno preskrbo (z živili), živilski urad
-
annonario agg. (m pl. -ri) živilski:
tessera annonaria živilska karta
ufficio annonario živilski urad
-
annoso agg. star; dolgoleten:
un'annosa questione stara zadeva