-
accezione f pomen, smisel
-
acchetare v. tr. (pres. accheto) ➞ ≥ acquietare
-
acchiappamosche m invar.
1. muholovec
2. bot. muholovka (Dionaea muscipula)
3. pren. brezdelnež
-
acchiappare v. tr. (pres. acchiappo)
1. zgrabiti, ujeti (tudi pren.)
2. pog. zalotiti:
l'acchiapparono che rubava zalotili so ga pri kraji
-
acchiappino m toskansko, otr. loviti se (igra)
-
acchiocciolare
A) v. tr. (pres. acchiōcciolo) polžasto zviti
B) ➞ acchiocciolarsi v. rifl. (pres. mi acchiōcciolo) zviti se (kot polž), zviti se v klobčič, sedeti sklonjeno s pritegnjenimi koleni, skrčiti se
-
acchito m igre postavljanje (kroglice pri biljardu)
di primo acchito takoj, na prvi mah
-
accia f (pl. -ce)
1. preja, predivo
2. nareč. vdeta nit
-
acciabattare
A) v. intr. (pres. acciabatto) drsati s copatami
B) v. tr. pren. na hitro narediti, zmašiti, skrpucati
-
acciaccare v. tr. (pres. acciacco)
1. zmečkati, zdrobiti, stolči
2. pren. oslabiti
-
acciaccatura f
1. zmečkanina
2. glasba kratek predložek
-
acciacco m (pl. -chi) bolezen, tegoba, nadloga:
gli acciacchi della vecchiaia starostne tegobe
-
acciaccoso agg. bolehen, betežen; nadležen
-
acciaiare v. tr. (pres. acciaio) metal. prevleči z železom; kaliti
-
acciaiatura f metal. prevlečenje z železom
-
acciaieria f jeklarna
-
acciaio m jeklo:
acciaio inossidabile nerjaveče jeklo
acciaio temperato kaljeno jeklo
avere una memoria, una tempra d'acciaio pren. imeti jeklen spomin, značaj
sguardo d'acciaio hladen, prodoren pogled
-
acciaiōlo m brus (za nože):
dar l'acciaiolo nabrusiti
-
acciambellarsi v. rifl. (pres. mi acciambēllo) zviti, zvijati se v klobčič
-
acciarino m
1. kresilo
2. osnik (klin)