A.C.L.I. kratica f pl. ➞ Associazioni Cristiane dei Lavoratori Italiani Krščanska združenja italijanskih delavcev
aclista m, f (m pl. -ti) član, članica A.C.L.I.
acme m
1. vrhunec:
l'acme della fama vrhunec slave
2. med. kriza, stanje, ko bolezen doseže vrhunec:
acme febbrile vročinska kriza
acmōnital m invar. ➞ acciaio monetario italiano (zlitina za kovanje denarja) ○
acne f med. mozoljavost, akna
aconfessionale agg. akonfesionalen
aconitina f farm. akonitin
acōnito m bot. preobjeda (Aconitum napellus)
acoro m bot. kolmež (Acorus calamus)
acotilēdone
A) agg. bot. brezcveten
B) f bot. brezcvetnica
acqua f voda:
acqua distillata destilirana voda
acqua dolce sladka voda
acqua minerale mineralna voda, slatina
acqua piovana deževnica
acqua potabile pitna voda
acqua salata slana voda
acqua santa blagoslovljena voda
acqua di seltz, acqua gassata sifon
acqua sorgiva, acqua di sorgente, acqua viva voda z izvira
acqua di Colonia kolonjska voda
acqua ossigenata vodikov peroksid
acqua pesante težka voda
acqua ragia terpentinovec
acqua regia zlatotopka
acque di rifiuto odpadne vode, odplake
acque termali termalne vode
passare le acque, far la cura delle acque zdraviti se v toplicah
affogare in un bicchier d'acqua utopiti se v kozarcu vode pren. obupati pred najmanjšo oviro
si assomigliano come due gocce d'acqua podobna sta si kot jajce jajcu
ha l'acqua alla gola voda mu že teče v grlo
la barca fa acqua barka pušča vodo; pren. posli gredo slabo
è come bere un bicchier d'acqua nič lažjega kot to! s tem opravim za malico!
acqua in bocca! nikomur niti besedice!
buttare l'acqua sul fuoco miriti
essere, sentirsi come un pesce fuor d'acqua počutiti se kot riba na suhem
fare un buco nell'acqua, pestar l'acqua in un mortaio, tirar su l'acqua con un paniere truditi se brez učinka, zaman
a fior d'acqua na gladini
frigger con l'acqua skopariti
lavorare sott'acqua spletkariti, rovariti
portar l'acqua al mare vodo nositi v Savo
il sangue non è acqua kri ni voda
stare a pane e acqua živeti ob kruhu in vodi
tirare l'acqua al proprio mulino vleči vodo na svoj mlin
acqua di un diamante čistost, sijaj diamanta
è un farabutto della più bell'acqua šalj. to je malopridnež kot le malokdo
PREGOVORI: acqua cheta rovina i ponti preg. tiha voda bregove dere
acqua passata non macina più preg. kar je bilo, je bilo
acquafōrte f (pl. acqueforti)
1. kem. dušična kislina
2. umet. jedkanica
acquafortista m, f umet. bakrorezec
acquaio1 agg. voden:
solco acquaio odvodni jarek (na njivi)
acquaio2 m (pl. -ai) kuhinjski lijak, pomivalno korito
acquaiōlo
A) agg. voden:
serpe acquaiola vodna kača
B) m prodajalec vode
acquaplano m šport akvaplan, vodne smuči
acquaragia f kem. terpentinovec
acquerellare, acquarellare v. tr. (pres. acquerēllo, acquarēllo) umet. redko slikati v akvarelu