adozione f
1. posvojitev, adoptiranje, adopcija:
adozione di un figlio posinovljenje
2. pren. sprejetje:
adozione di un provvedimento sprejetje ukrepa
Zadetki iskanja
- adragante
A) agg. farm. traganten, iz traganta
B) f farm. tragant - adrenalina f med. adrenalin
- Adriano m Hadrijan, Adrijan
- Adrianōpoli f geogr. Odrin
- adriatico
A) agg. (m pl. -ci) geogr. jadranski:
costa adriatica jadranska obala
B) m
Mare Adriatico Jadransko morje - adsorbēnte
A) agg. fiz., kem. adsorpcijski
B) m fiz., kem. adsorbent, adsorpcijsko sredstvo - adsorbire v. tr. (pres. adsorbisco) fiz., kem. adsorbirati
- adstrato, astrato m jezik adstrat
- aduggiare
A) v. tr. (pres. aduggio) knjižno
1. škoditi s svojo senco; metati senco, zasenčiti
2. osušiti
3. pren. škoditi, škodovati:
l'invidia aduggia l'amicizia zavist škoduje prijateljstvu
B) ➞ aduggiarsi v. rifl. (pres. mi aduggio) knjižno osušiti se, shirati - adulare
A) v. tr. (pres. adulo) prilizovati se, laskati komu:
adulare la vanità di qcn. laskati nečimrnosti nekoga
B) ➞ adularsi v. rifl. (pres. mi adulo) precenjevati se, domišljati si - adulatore
A) m (f -trice) prilizovalec, laskavec
B) agg. laskajoč, priliznjen:
parole adulatrici priliznjene besede - adulatōrio agg. (m pl. -ri) priliznjen, laskajoč:
atteggiamento adulatorio priliznjeno obnašanje - adulazione f laskanje, prilizovanje:
quel discorso è tutta un'adulazione te besede so eno samo prilizovanje - adulterabile agg. pokvarljiv, ponaredljiv
- adulterare
A) v. tr. (pres. adultero)
1. ponarediti, ponarejati (predvsem živila):
adulterare un vino, un medicinale ponarediti vino, zdravilo
2. pren. pokvariti, spriditi:
adultera tutto ciò che tocca spridi vse, česar se dotakne
3. star. zavesti, zavajati v prešuštvo
B) v. intr. star. prešuštvovati - adulterato agg. ponarejen:
merce adulterata ponarejeno blago - adulteratore m (f -trice) ponarejevalec
- adulterazione f ponarejanje, ponaredba (tudi pren.)
- adulterino agg. prešušten, prešuštniški; nezakonski:
figlio adulterino nezakonski sin
relazione adulterina prešuštno razmerje, prešuštna zveza