Franja

codificatore m (f -trice)

1. kdor kodificira

2. šifrirni stroj

codificazione f kodifikacija; kodeks, zakonik

codino

A) m

1. repek

2. kitka

3. pren. nazadnjak, reakcionar

B) agg. nazadnjaški, reakcionaren:
mentalità codina nazadnjaška miselnost

codirosso m zool. rdečerepka, pogorelček (Phoenicurus phoenicurus)

codolo m konica (noža, meča); držaj (vilic, žlice)

codone m

1. poveč. od ➞ coda velik rep

2. zool. dolgorepka (divja raca) (Anas acuta)

3. podrepni pas

codrione m anat. zool. ptičja trtica

coefficiēnte m mat., fiz. koeficient; količnik (tudi pren.)

coercibile agg.

1. ki se lahko prisili

2. fiz. ki se da stisniti, stisljiv:
gas coercibile stisljiv plin

coercibilità f stisljivost

coercitivo agg. prisilen:
misure coercitive prisilni ukrepi

coercizione f sila, prisila:
fare uso della coercizione, ricorrere alla coercizione uporabiti silo, prisilo

coerēde m, f sodedič, sodedinja

coerēnte agg.

1. fiz., geol. kompakten

2. povezan; dosleden; koherenten:
essere coerente con se stesso biti dosleden

coerēnza f

1. povezanost, skladnost, ubranost, koherenca

2. doslednost

coesione f

1. fiz. kohezija, vezljivost, privlačnost

2. pren. vez, zveza, povezanost, skladnost

coesistēnte agg. sočasen, sočasno bivajoč

coesistēnza f sožitje, koeksistenca:
coesistenza pacifica polit. miroljubno sožitje

coesistere v. intr. (pres. coesisto) koeksistirati, sočasno obstajati; skupaj bivati

coesivo agg. koheziven, vezljiv, vezen