Franja

alvo m

1. med. črevesje

2. knjižno trebuh, maternica, drobovje

3. pren. knjižno notranjost, notranjščina

alzabandiēra m invar. dviganje zastave:
fare l'alzabandiera dvigniti zastavo

alzabile agg. dvižen, dvigljiv

alzaia f

1. vlečna vrv (za vleko plovila proti toku)

2. (obrežna) vlačilna steza

alzamento m dvig, dviganje; povzdigovanje

alzare

A) v. tr. (pres. alzo)

1. dvigniti, dvigovati, vzdigniti (tudi pren.):
alzare il capo dvigniti glavo
alzare le carte privzdigniti karte
alzare la cresta pren. postati prevzeten; upreti se
alzare il gomito preveč popiti
alzare le mani su qcn. dvigniti roko nad koga
alzare i prezzi dvigniti, povišati cene
alzare le spalle skomigniti z rameni
alzare i tacchi pren. pokazati pete
alzare le vele razpeti jadra, odpluti
alzare la voce povzdigniti glas, zavpiti

2. vzdigniti, zvišati:
alzare la casa di un piano zvišati hišo za eno nadstropje

3. sezidati, zgraditi:
hanno alzato nuovi palazzi in pochissimo tempo v zelo kratkem času so zgradili nove stavbe

B) ➞ alzarsi v. rifl. (pres. mi alzo)

1. dvigniti, dvigovati se, narasti, naraščati:
dopo l'ultima pioggia il livello del fiume si è alzato po zadnjem deževju je nivo reke narasel

2. vstati, opomoči si:
dopo la malattia non si è più alzato po bolezni si ni več opomogel

3. vziti, vzhajati:
il sole si è alzato sonce je vzšlo

alzata f

1. dvig, dviganje, vstajanje:
l'alzata di un peso dviganje bremena
alzata di spalle skomig z rameni
votazione per alzata di mano glasovanje z dviganjem rok
votazione per alzata e seduta glasovanje z vstajanjem in sedanjem
alzata d'ingegno iron. sijajna pogruntavščina
alzata di scudi pren. upor
alzata di testa pren. muha, trma

2. nastavek (za sadje ali pecivo)

3. nastavek (na pohištvu); psiha; polica

4. višina stopnice

alzato m arhit. naris

alzavola f zool. kreheljc (Anas crecca)

alzo m voj. merek

a.m. kratica ➞ antimeridiano dopoldanski

amabile agg.

1. ljubezniv, prijeten

2. nekoliko sladek, sladkast (vino)

amabilità f

1. ljubeznivost, prijetnost

2. prijaznost, vljudnost, uslužnost

amabilmente avv. ljubeznivo, prijazno:
trattare amabilmente prijazno občevati, prijazno se vesti (do koga)

amaca f gugalna mreža, nihalka

amadriade¹ f mitol. gozdna nimfa

amadriade² f zool. grivasti pavijan (Paio hamadryas)

amalfitano

A) agg. geogr. amalfijski

B) m, (f -na) Amalfijec, Amalfijka

amalgama m (pl. -mi)

1. kem. amalgam, zlitina živega srebra s kovino

2. mešanica (tudi pren.):
un amalgama di prosa e di poesia mešanica proze in poezije

amalgamare

A) v. tr. (pres. amalgamo)

1. kem. amalgamirati

2. mešati, zmešati, pomešati

B) ➞ amalgamarsi v. rifl. (pres. mi amalgamo) zliti se, združiti, združevati se (tudi pren.)