-
darežljívec (-vca) m (uomo) generoso
-
darežljívost (-i) f generosità
-
darílce (-a) n dem. od dar regaluccio
-
darílen (-lna -o) adj. di donazione; dono:
darilna listina atto di donazione
darilni paket pacco dono
darilna (daritvena)
žival vittima sacrificale
-
darílo (-a) n regalo, dono:
novoletna darila regali di Capodanno
-
darítev (-tve) f
1. rel. sacrificio:
opraviti daritev sacrificare
klavna daritev sacrificio
2. donazione
-
darítven (-a -o) adj. sacrificale; di donazione:
daritveni obred sacrificio
daritvena žival vittima sacrificale
daritvena pogodba contratto di donazione
pren. daritveno jagnje capro espiatorio
-
dárker (-ja) m (ragazzo) dark
-
daroválec (-lca) | -ka (-e) m, f donatore (-trice):
darovalec krvi (krvodajalec) donatore di sangue
-
darován (-a -o) adj. donato, regalato; sacrificato
PREGOVORI:
darovanemu konju ne gledamo v zobe a caval donato non si guarda in bocca
-
darovánje (-a) n donazione; regalo; rel. (del maše) offertorio, offerta;
cerkveno darovanje offerta
-
darovánjski (-a -o) adj. rel. dell'offertorio
-
darovátelj (-a) m (darovalec) donatore
-
darováti (-újem) imperf. ➞ obdarovati
1. donare, regalare
2. rel. sacrificare:
darovati mašo celebrare la messa
-
daróvnica (-e) f hist. atto di donazione
-
darviníst (-a) m darvinista
-
darvinístičen (-čna -o) adj. darvinistico, darvinista
-
darvinízem (-zma) m darvinismo
-
dárvinski (-a -o) adj. darviniano
-
dàsi konj. knjiž. (čeprav)
1. sebbene, benché; anche se
2. (za omejevanje) per quanto:
to so hudi, dasi zasluženi očitki sono appunti gravi per quanto meritati