Franja

dételjica (-e) f dem. od detelja trifoglino:
pren. biti triperesna deteljica essere amici inseparabili
bot. zajčja deteljica acetosella, trifoglio acetoso, alleluia, erba luiula (Oxalis acetosella)

dételjičast (-a -o) adj. a forma di trifoglio; trilobato

dételjina (-e) f agr. (deteljišče) campo di trifoglio

deteljíšče (-a) n agr. campo di trifoglio

deténcija (-e) f jur. detenzione (di un bene)

detergènt (-ênta) m gosp. detersivo, detergente

detergênten (-tna -o) adj. detergente, detersivo:
detergentna snov sostanza detersiva
avt. detergentno olje olio detergente

determinácija (-e) f (določitev, opredelitev, omejitev) determinazione; determinatezza

determinacíjski (-a -o) adj. determinativo; di, della determinazione

determinánta (-e) f knjiž. determinante (tudi mat. )

determinatív (-a) m lingv. determinativo

determinatíven (-vna -o) adj. (določilen) determinativo, determinatore

determiníran (-a -o) adj. determinato

determiníranje (-a) n determinazione

determiníranost (-i) f determinatezza

determinírati (-am) perf., imperf. (določiti, določevati; opredeliti, opredeljevati) determinare

determiníst (-a) m determinista

determinístičen (-čna -o) adj. deterministico

determinízem (-zma) m determinismo; filoz.
psihološki determinizem determinismo psicologico
ekonomski determinizem determinismo economico

déti (dénem) perf. mettere:
deti roke v žep mettere le mani in tasca
FRAZEOLOŠKA/TERMINOLOŠKA RABA:
ponekod, denimo na deželi, običaja ne poznajo in certi luoghi, per esempio nel contado, questa usanza non è conosciuta
knjiž. denimo, da je tako mettiamo che sia così
pog. deti šale na stran scherzi a parte
pren. deti koga v koš mettere qcn. nel sacco
dobro deti (prijati, koristiti) fare bene; ekst. (ugajati) piacere
pren. ne vedeti, kam se deti non sapere che cosa fare, come comportarsi