-
bivakira|ti (-m) biwakieren
-
bivalenc|a [é] ženski spol (-e …) die Bivalenz
-
bivalent|en [é] (-na, -no) bivalent
-
bivalentnost [é] ženski spol (-i …) die Bivalenz
-
bivališč|e srednji spol (-a …) die Wohnstätte; kraj: der Wohnort, der Wohnsitz (stalno ständiger, Hauptwohnsitz)
bivališč za stare dni der Alterswohnsitz
(kraj bivanja) trenutno: der Aufenthaltsort
zasilno bivališč die Notunterkunft, die Behelfsunterkunft
živalstvo, zoologija der Wohnbau
-
bivaln|i (-a, -o)
bivalni prostor der Wohnraum, v ustanovah: der Tagesraum, der Aufenthaltsraum
bivalna kuhinja die Wohnküche
bivalna kultura die Wohnkultur
bivalni stolp (donžon) gradbeništvo, arhitektura der Wohnturm
-
bivalnik moški spol (-a …) der Wohncontainer
-
bivanj|e srednji spol (-a …)
1. der Aufenthalt (na podeželju Landaufenthalt, v inozemstvu Auslandsaufenthalt, študijsko Studienaufenthalt)
dovoljenje za bivanj die Aufenthaltsgenehmigung
prepoved bivanja das Aufenthaltsverbot
prepoved bivanja v deželi/ državi das Landesverbot
podaljšano bivanj v šoli: der Kinderhort
2. (eksistenca) das Dasein, die Existenz
realno bivanj die Realexistenz
način bivanja die Daseinsweise
dokaz za bivanje Božje der Gottesbeweis, der Beweis vom Dasein Gottes
-
bivanjsk|i (-a, -o) Daseins- (bivanjsko polje das Daseinsfeld)
-
biva|ti (-m)
1. leben, wohnen (v in), (etwas) bewohnen
2. [dasein] da sein
-
bivol moški spol (-a …) živalstvo, zoologija der Büffel (kafrski Kaffer[n]-Büffel, mindorski Mindor-Büffel, pritlikavi Zwerg-Büffel, rjavi Rot-Büffel, vodni Wasser-Büffel, domači/indijski Haus-Büffel)
gamsji bivol živalstvo, zoologija Anoa: der Anoa, der Gemsbüffel
kafrski bivol živalstvo, zoologija Syncerus: der Kaffer(n)büffel
-
bivolic|a ženski spol (-e …) die Büffelkuh
-
bivolja trava ženski spol rastlinstvo, botanika das Büffelgras
-
bivolj|i (-a, -e) Büffel- (koža die Büffelhaut)
-
bivolov (-a, -o) svoj. prid. bivol; Büffel-
-
bivolsk|i (-a, -o) büffelartig, Büffel-
-
bivš|a ženski spol (-e …) die Gewesene; žena, prijateljica: die Verflossene
-
bivše srednji spol (-ga …) das Gewesene (Gewesenes)
-
bivš|i (-a, -e) ehemalig, Ex- (kralj der Exkönig, prvak der Exmeister); Alt- (zvezni kancler der Altbundeskanzler, predsednik der Altpräsident, prvak der Altmeister, župan der Altbürgermeister)
bivš (mož) der Verflossene
-
bizam moški spol (-a …) krzno: der Bisam, das Bisamrattenfell; izloček žlez: der Bisam