Franja

dobr|o² [ô] srednji spol (-ega …)

1. das Gute (Gutes); Gut
dobro in zlo Gut und Böse
dobro in hudo Gut und Übel

2. knjigovodsko:
v dobro das Haben
knjižiti v dobro gutschreiben
imeti v dobrem guthaben (tudi figurativno)
figurativno šteti v dobro komu kaj (jemandem etwas) hoch anrechnen, zugute halten
točka v dobro der Pluspunkt

dobrodej|en (-na, -no) [wohltuend] wohl tuend

dobrodel|en [é] (-na, -no) wohltätig
dobrodelen namen wohltätiger Zweck
dobrodelna organizacija die Wohltätigkeitsverein, der Wohlfahrtsverein, die Wohlfahrtsorganisation
dobrodelna pisemska znamka die Wohlfahrtsbriefmarke
za predstave, koncerte ipd.: Benefiz- ( die Benefizvorstellung), Wohltätigkeits- (koncert das Wohltätigkeitskonzert, predstava die Wohltätigkeitsvorstellung)

dobrodelnost [é] ženski spol (-i …) die Wohltätigkeit

dobrodoš|el [ô] (-la, -lo) willkommen
zelo dobrodošel hochwillkommen

dobrodošlic|a [ô] ženski spol (-e …) der Willkommensgruß
izreči komu dobrodošlico (jemandem) ein herzliches Willkommen bieten, (jemanden) willkommen heißen

dobroduš|en (-na, -no) gutmütig; gemütlich

dobrodušnež moški spol (-a …) ein gutmütiger Mensch

dobrodušnost ženski spol (-i …) die Gutmütigkeit; die Gemütlichkeit

dobrohot|en [ô] (-na, -no) človek: wohlmeinend, [wohlwollend] wohl wollend; nasvet ipd.: [gutgemeint] gut gemeint

dobrohotno [ô] mit Wohlwollen

dobrohotnost [ô] ženski spol (-i …) das Wohlwollen

dobroimetj|e [é] srednji spol (-a …) das Guthaben (v banki Bankguthaben, v inozemstvu Auslandsguthaben); knjigovodsko: das Haben

dobromislik|a ženski spol (-e …) rastlinstvo, botanika ➞ → dobra misel

dobronamer|en [é] (-na, -no) [wohlgemeint] wohl gemeint; [gutgemeint] gut gemeint; človek: wohlmeinend

dobropis moški spol (-a …) die Gutschrift

dobrososedsk|i [ô,é] (-a, -o) gutnachbarlich

dobrosrč|en (-na, -no) gutherzig

dobrosrčnost ženski spol (-i …) die Gutherzigkeit

dobrost, dobrost [ô/ó] ženski spol (-i …) die Güte