-
-dimenzional|en (-na, -no) matematika -dimensional (n-dimenzionalen n-dimensional, neskončnodimenzionalen unendlich-dimensional)
-
-glav -köpfig (peteroglav fünfköpfig, debeloglav dickköpfig)
-
-jambornik moški spol pomorstvo -master (dvojambornik Zweimaster)
-
-jezič|en (-na, -no) -sprachig (trojezičen dreisprachig)
-
-kalivk|a ženski spol (-e …) rastlinstvo, botanika, agronomija in vrtnarstvo -keimer (svetlokalivka Lichtkeimer, temnokalivka Dunkelkeimer, mrzlokalivka Frostkeimer)
-
-karatni -karätig (14-karatni vierzehnkarätig)
-
-kilometrsk|i [é] (-a, -o) von … Kilometern, von … Kilometer Länge (sedemkilometrski zamašek ein Stau von sieben Kilometern, ein Stau von sieben Kilometer Länge)
večkilometrski kilometerlang
-
-koles|en [é] (-na, -no) -rädrig (dvokolesen zweirädrig, štirikolesen vierrädrig)
-
-komor|en (-na, -no) -kammerig (dvo - zweikammerig)
-
-krat -mal (dvakrat, trikrat … zweimal, dreimal, … mnogokrat manchmal, vielmals, večkrat mehrere/viele Male)
dvakrat/ trikrat … večji/dražji zweimal, dreimal (so groß, so teuer), das Zweifache, das Dreifache (von); zum … Mal
(prvikrat, drugikrat … zum ersten Mal, zum zweiten Mal …, zadnjikrat zum letzten Mal)
prejšnjikrat voriges Mal
naslednjikrat das nächste Mal
prenekaterikrat manches Mal
kakšenkrat ein oder das andere Mal
-
-le poudarjalna pripona tale dieser, dieser hier
tistile der da
onile jener, jener dort/da
tule hier, avstrijsko: dahier
tamle dort, gerade dort
-
-metrski -meter- (stometrska skakalnica Hundermeterschanze)
-
-minut|en (-na, -no) -minütig, -minutig (petminuten fünfminütig, 5-minütig)
-
-nit|en (-na, -no) -fädig (dolgoniten langfädig)
-
-ovanj|e srednji spol (-a …) die Tätigkeit als X, die X-ische Tätigkeit (direktorovanje/urednikovanje die Tätigkeit als Direktor/ Redakteur; pisateljevanje die schriftstellerische Tätigkeit)
-
-ovati (-ujem) als X tätig sein, X-isch tätig sein (pisateljevati schriftstellerisch tätig sein, urednikovati als Redakteur tätig sein)
-
-ročno -händig (dvoročno zweihändig, štiriročno vierhändig)
-
-stopenjsk|i [ô] (-a, -o) -stufig, -gradig (petstopenjski fünfstufig, fünfgradig)
-
-takt|en (-na, -no) -taktig
tehnika štiritaktni motor der Viertaktmotor
-
-tedensk|i [é] (-a, -o) -wöchig (tritedenski dreiwöchig)