-gängig in der Weberei: -pasoven
-gehalt, der, količina... v
-gemäß v skladu z..., po...
-genosse so- (Glaubensgenosse sovernik, Leidensgenosse sotrpin, Kampfgenosse sobojevnik, Zeitgenosse sodobnik)
-gerecht ustrezen, primeren za
-geschoßig, -geschossig -nadstropen ([dreigeschoßig] dreigeschossig trinadstropen)
-glänzend s... sijajem (metallglänzend s kovinskim sijajem)
-glav -köpfig (peteroglav fünfköpfig, debeloglav dickköpfig)
-haltig -vit (kupferhaltig bakrovit), ki vsebuje ..., vsebujoč ...
-händig z ... roko/rokami, -ročno
-hengst, der, možakar, dedec (Bürohengst dedec iz urada)
-jährig star ... let, -leten
-jährlich -leten, na vsakih ... let
-jajč|en (-na, -no) -eiig
-jambornik moški spol pomorstvo -master (dvojambornik Zweimaster)
-jezič|en (-na, -no) -sprachig (trojezičen dreisprachig)