Franja

blameworthy [bléimwə:ɵi] pridevnik
graje vreden

blamírati (koga) to compromise (someone); to expose someone to ridicule; to ridicule someone; to bring discredit upon someone; to disgrace someone; to make someone look a fool

blamírati se to disgrace oneself, to make oneself ridiculous; to make a fool of oneself; (ne uspeti) to fail, to meet with failure; to make an ass of someone; to be confounded; to look foolish; to expose oneself to blame
zelo se blamírati to make a prize fool (ali idiot) of oneself
strašno sem se blamiral I made an awful fool of myself
blamiran sem I feel foolish
ne blamiraj me! pogovorno stop taking the mickey

blanch [bla:nč] prehodni glagol & neprehodni glagol
beliti; prebledeti (with od)
mandlje lupiti, popariti

figurativno to blanch over ublažiti, polepšati, prikriti

blancher [blá:nčə] samostalnik
belilec

blancmange [bləmɔ́nž] samostalnik
vrsta redkega pudinga

bland [blænd] pridevnik (blandly prislov)
mil, blag, mehek, pohleven, nežen; vljuden, ljubezniv

blandish [blǽndiš] prehodni glagol
dobrikati, prilizovati, laskati se

blandishment [bǽndišmənt] samostalnik
dobrikanje, prilizovanje, laskanje
množina dobrikave besede

blandness [blǽndnis] samostalnik
pohlevnost, nežnost; milina; blagost, vljudnost

blank¹ [blæŋk] pridevnik
zastarelo bel; prazen, nepopisan, neizpolnjen; brezizrazen; neriman
vulgarno preklet

blank cartridge slepa patrona
blank despair popoln obup
blank credit kredit brez kritja
point blank naravnost, brez ovinkov
blank form formular, golica
blank verse blankverz
blank space predložek, neizpolnjen prostor
blank side slaba stran
blank silence popolna tišina
vulgarno not a blankety blank thing niti trohica
blank cheque neizpolnjen ček; figurativno prosta roka
to look blank biti videti zbegan
my mind went blank zgubil sem spomin, nisem se mogel spomniti
blank window slepo okno
blank door slepa vrata

blank² [blæŋk] samostalnik
srečka, ki ni dobila; blanket, obrazec; praznina

to draw a blank zgubiti na loteriji; figurativno imeti neuspeh
my mind is a complete blank ničesar se ne spominjam
drawn in blank neizpolnjen
pogovorno what the (blankety) blank kaj za vraga

blank³ [blæŋk] prehodni glagol
zatemniti
ameriško zdrobiti

blanket¹ [blǽŋkit] samostalnik
odeja; prevleka; zgornja plast

to get between the blankets iti v posteljo
wet blanket kvarilec zabave; črnogled, sitnež; figurativno mrzla prha
to put a wet blanket on s.o., to throw a wet blanket over s.o. zmanjšati komu vnemo, gorečnost (kot mrzla prha)
born on the wrong side of the blanket nezakonski otrok
to toss in a blanket metati kvišku z napete odeje

blanket² [blǽŋkit] prehodni glagol
z odejo pokriti
figurativno udušiti, potlačiti; metati v zrak z odeje (kot kazen); (z bombami) obsuti
navtika vzeti veter z jader

blankét form (to be filled in); blank

blanketing [blǽŋkitiŋ] samostalnik
blago za odeje

blankety [blǽŋkity] pridevnik
pogovorno presnet

blankly [blǽŋkli] prislov
brezizrazno, topo; naravnost; gladko

to refuse blankly gladko odbiti

blankness [blǽŋknis] samostalnik
praznota, praznina, puščoba
figurativno zbeganost, zmedenost

blánkverz blank verse