Franja

bodrílo stimulus; incentive; fillip

bodríti to encourage; to stimulate; to animate; to incite; to cheer up

bódrost alertness; vivacity; liveliness; animation; sprightliness

body¹ [bɔ́di] samostalnik
telo, truplo; trup; karoserija; oseba, človek, nekdo; bistvo, jedro, glavni del
figurativno snov, tekst; steznik, životec; skupina, zbor, društvo, organ, korporacija; telesna straža, spremstvo; celota, večina
astronomija astralno telo; gostota, konsistenca, trdnost; retorta, prekapnica

body corporate korporacija; pravna oseba
in the body of the hall v sredini dvorane
the body of people velika množica
in a body vsi skupaj
to keep body and soul together preživljati se
one body is like another vsi ljudje smo enaki
main body glavnina vojske
diplomatic body diplomatski zbor
a poor body revež
kemija compound body spojina
body politic država
body of a letter tekst, vsebina pisma

body² [bɔ́di] prehodni glagol
oblikovati, ponazoriti; utelesiti; oskrbeti s karoserijo

body-belt [bɔ́dibelt] samostalnik
trebušni pas

body-builder [bɔ́dibildə] samostalnik
izdelovalec karoserij krepilna hrana; krepilo mišic

body-cloth [bɔ́diklɔɵ] samostalnik
konjska odeja

body-colour [bɔ́dikʌlə] samostalnik
krovna barva

body-lining [bɔ́dilainiŋ] samostalnik
podloga plašča

body-servant [bɔ́disə:vənt] samostalnik
komornik

body-snatcher [bɔ́disnæčə] samostalnik
tat, skrunilec mrličev

body-work [bɔ́diwə:k] samostalnik
karoserija; izdelovanje karoserij

bodyguard [bɔ́diga:d] samostalnik
telesna straža

boffin [bɔ́fin] samostalnik
sleng učenjak, raziskovalec

bog¹ [bɔg] samostalnik
močvirje, barje, šotišče
vulgarno stranišče

to go to the bog iti na stranišče

bog² [bɔg] prehodni glagol
potopiti, vreči v močvirje

to be bogged pogrezniti se v blato, močvirje, obtičati v blatu

bóg God; the Lord; deity

o bóg! dear me!
moj bóg! good Heavens!, good Lord!
daj bóg God grant!, would to God!; I wish to goodness!, I wish to God!
bóg ne daj!, bóg obvaruj! God forbid!, zastarelo God forfend!; touch wood!
bóg z Vami! God speed you!
zbogom! goodbye, farewell!
bógu podoben godlike
vsemogočni bóg God Almighty
bógu vdan devout, pious
tako mi bóg pomagaj! so help me God!
(bil je) prizor za bógove (it was) a sight for sore eyes
to je kot od bóga poslano it's a godsend
bóg (si ga) vedi God knows, I don't
bogve arhaično God wot
bogve zakaj goodness (ali God) knows why
bogve, kdo je to rekel I wonder who said it
če bóg da please God, God willing
moj bóg, kaj pa delate? for God's sake, what are you doing?
stati kot lipov bóg (figurativno) to stand like a graven image; to stand stock-still
človek obrača, bóg pa obrne man proposes, God disposes; God commands, man obeys
bóg je najprej sebi brado ustvaril charity begins at home

bog-berry [bɔ́gberi] samostalnik
botanika mahovnica, brusnica

bog-oak [bɔ́gouk] samostalnik
botanika, mineralogija fosilno hrastovo deblo, ohranjeno v močvirju