budinera ženski spol pekača za puding
budíst; budístičen budista (m)
budista moški spol budist
budíti despertar
buditi se despertarse
búdnica voj (toque m de) diana f
trobiti budnico tocar a diana
budoár
(ženski) budoar (cuarto m de) tocador m; saloncito m; camarín m
budžét presupuesto m
državni, vojni budžet presupuesto de Estado, de (la) guerra
razprava o budžetu disución f del presupuesto
predvideti v budžetu incluir en el presupuesto
budžetírati presupuestar; incluir en el presupuesto; hacer (ali establecer) el presupuesto
buen dober
buen gusto dober okus
buen mozo krepak (čeden) dečko
buen sentido zdrava pamet
buen tiempo lepo vreme
¡buen apetito! dober tek!
al buen tun tun na slepo srečo, tjavdan
buen hombre pero mal sastre dober človek (je), kaj več pa ne
buenamente iskreno; zložno; prostovoljno
buenaventura ženski spol sreča, blaginja
decir la buenaventura vedeževati iz rok
buenazo moški spol dober človek
bueno dober, prijeten; zadovoljen; zdrav; velik, močan; uporaben; zadosten; lep, posrečen; preprost
bueno de comer okusen
a la buena pošteno, odkrito (srčno)
¡bueno es él para bromas! z njim se ni šaliti
de bueno a mejor vedno bolje
dar por bueno odobriti
no estar bueno de la cabeza (pol)nor biti
hace bueno lepo vreme je
hacer buena alguna cantidad neko vsoto v dobro zapisati
hacer buena a/c nekaj dokazati, odobriti
¡tanto bueno por aquí! dobrodošel!
¿adónde bueno? kam pa (greš)?
¡buena es ésa! ta je (pa) dobra!
a buenas, por la buena, por buenas zlepa, prijateljsko; rad, voljno
de buenos (a primeras) na prvi pogled, sprva, najprej; tjavdan; prav za prav
buenas letras lepe znanosti
estar de buenos biti dobro razpoložen
¡buenos días! dober dan!
cogí un susto de los buenos pošteno sem se ustrašil
bueno dosti; prav; poceni
¡bueno!; ¡bueno está! dobro! tako je prav!
¡bueno va! tako gre (je) dobro!
bueno moški spol zadosten red (pri izpitih, v šoli)
buey moški spol vol, govedo, bik; nadležen človek
buey marino morska krava; tun
lengua de buey (rast) volovski jezik
un ojo de buey kovanec za pet peset
a paso de buey zelo počasi, preudarno, oprezno
el buey harto no es comedor preobilica užitkov povzroči stud
bufa ženski spol brezšumen veter