Franja

cala ženski spol reženj, rezina, krhelj; zdravniška sonda

hacer cala preiskati, natančno opazovati

cala ženski spol majhen zaliv, zaliv za skrivanje

calabacear komu košarico dati; vreči (v šoli)

calabacera ženski spol rastlinstvo buča

calabacero moški spol prodajalec buč; padli študent

calabacín moški spol, calabacita ženski spol majhna, nezrela buča v solati; figurativno bedak

calabacinate moški spol bučnata jed

calabacino moški spol buča (posoda)

calabaza ženski spol buča; glava; nesposoben človek; ničvredna ladja; odbitje snubca, »košarica«; neuspeh pri izpitu

calabaza vinatera buča za vino
beber de calabaza v kalnem ribariti
dar calabaza(s) a uno vreči pri izpitu; »košarico« dati
echar en calabaza na pesek zidati
llevar(se) calabazas pasti pri izpitu; »košarico« dobiti
nadar sin calabazas (fig) prebijati se brez tuje pomoči
salir calabaza izkazati se za neporabnega (nesposobnega)

calabazada ženski spol

darse de calabazadas glavo si ubijati o

calabazano moški spol padli študent

calabazar moški spol njiva (nasad) buč

calabazo moški spol (suha) buča; Kuba glasbeni instrument iz buče

calabobos moški spol rahel pršec, dežek

calabozo moški spol ječa; podzemna ječa; celica (ječa)

calabozo moški spol vrtnarske škarje

calada ženski spol vnicanje, pronicanje v; potopitev

dar una calada a uno koga ostro (po)grajati

caladizo ostroumen

calado pomorstvo globok

calado hasta los huesos do kože premočen (od dežja)
calado m vgrez (ladje)
calado de papel zrezljan papir

calafetear zasmoliti, zatesniti, zamašiti (špranje na ladji)