-
brise [briz] féminin lahen in svež vetrič
-
brisé, e [brize] adjectif razbit, zlomljen, prelomljen; figuré polomljen
brisé de fatigue zbit, zelo utrujen
comble brisé masculin mansardna streha
-
brise-bise [brizbiz] masculin, invariable zavesica na spodnjem delu okna; tesnilo v okenskih špranjah
-
brise-fer, brise-tout [brizfɛr, -tu] masculin, invariable oseba, ki razbije vse, česar se dotakne; neroda
-
brise-glace(s) [-glas] masculin, invariable ledolomilec (ladja); ledolom (pri mostu, ladji)
-
brise-lames [brizlam] masculin, invariable valolom
-
brise-mottes [-mɔt] masculin valjar za drobljenje kep (na njivi)
-
brise-vent [brizvɑ̃] masculin vetrobran
-
brisées [brize] féminin pluriel nalomljene vejice (za označenje sledi ali sečnje)
aller, courir, marcher sur les brisées de quelqu'un hoditi komu v škodo, v zelnik; tekmovati z njim
suivre les brisées de quelqu'un (figuré) vneto posnemati koga
revenir sur ses brisées vrniti se k stari nameri
-
brisement [brizmɑ̃] masculin (= brisement des vagues) butanje valov
brisement de cœur (figuré) globoka bolečina
-
briser [brize] verbe transitif razbiti, (z)lomiti, prelomiti, streti, zdrobiti; vdreti (vrata); figuré uničiti, razdejati, oslabiti, utruditi, izčrpati; verbe intransitif, marine razbiti se (contre ob), raztreščiti se, butati (à ob)
se briser razbiti se, lomiti se
brisons là (ali: là-dessus) dovolj o tem, nehajmo govoriti o tem!
je te briserai (figuré) bom te spravil na kolena, bom te zlomil!
briser le cœur globoko užalostiti
briser les liens, les chaînes raztrgati vezi, okove
briser les oreilles, le tympan de quelqu'un komu na ušesa trobiti
briser en menus morceaux razbiti se na tisočkoščkov
briser toute résistance, une grève zlomiti vsak odpor, stavko
briser avec quelqu'un nehati občevati s kom
-
briseur, euse [brizœr, öz] masculin, féminin razdiralec, -lka, rušilec, -lka
briseur de grève (figuré) stavkokaz; oseba, ki avtoritativno zlomi stavko
-
brisis [brizi] masculin rob mansardne strehe
-
brisoir [brizwar] masculin trlica
-
bristol [-stɔl] masculin močan, bel papir (za risanje, za vizitke); vizitka
-
brisure [-zür] féminin zlom, prelom; razpoka
-
Británija
Velika Britanija la Grande-Bretagne
-
britannique [-tanik] adjectif britanski
l'Empire britannique britanski imperij
Britanniques pluriel Britanci, Angleži
-
británski britannique, de (la) Grande-Bretagne
-
brítev rasoir moški spol