-
cabochard, e [kabɔšar, d] adjectif trmast, svojeglav; masculin svojeglavec
-
caboche [kabɔš] féminin, familier glava; hruška; žebelj za čevlje
il a une sacrée caboche! trmast je kot osel!
-
cabochon [-šɔ] masculin poliran, obrušen drag kamen; kos obrušenega kristala; žebelj za tapete, okrasni žebelj
-
cabosse [kabɔs] féminin kakavov strok; familier buška, modrica
-
cabosser [-se] verbe transitif napraviti grbe, izbokline; deformirati
cabosser un chapeau deformirati klobuk
sa voiture est cabossée njegov avto ima vzboklino, vzbokline
-
cabot [kabo] masculin
1. familier pes
2. familier kaporal
3. familier slab igralec
-
cabotage [kabɔtaž] masculin obrežna plovba
-
caboter [kabɔte] verbe intransitif pluti ob obali
-
caboteur [-tœr] masculin ladja za obrežno plovbo
-
cabotin, e [kabɔtɛ̃, in] masculin, féminin slab(a) igralec, -lka; oseba, ki se hoče uveljaviti z afektiranim vedenjem, komedijant, -tka
elle est un peu cabotine (figuré) ona je nekoliko komedijantke
-
cabotinage [-tinaž] masculin komedijantstvo; figuré pretvarjanje, bahanje, paradiranje, ponašanje
-
cabotiner [-ne] verbe intransitif, familier, figuré igrati komedijo, paradirati, ponašati se
-
caboulot [kabulo] masculin, populaire (zakotna) kavarna, gostilnica, kabaret slabše vrste, tingeltangel
-
cabré, e [kabre] adjectif poskakujoč, vzpenjajoč se (konj); figuré napadalen; sumničav, nezaupljiv
-
cabrer [kabre] verbe transitif pokoncu postaviti; napraviti plašljivega, plahega (quelqu'un koga)
cabrer un avion postaviti letalo v navpičen položaj
se cabrer vzpenjati se (konj), postaviti se na zadnje noge; figuré upreti se, postaviti se po robu (contre, à quelque chose čemu); razkačiti se, razhuditi se
-
cabri [kabri] masculin kozliček
saut(ill)er comme un cabri veselo, lahkotno poskakovati sem in tja
-
cabriole [kabriɔl] féminin poskok, prekuc, kozolec; commerce polom; figuré šaljiv izgovor; nenadno menjanje mnenja
faire la cabriole (figuré) znati se prilagoditi (okoliščinam)
-
cabrioler [-le] verbe intransitif poskakovati, prevračati kozolce, prekucevati se
-
cabriolet [-ɔlɛ] masculin dvokolesna kočija, kabriolet; avtomobil s premično streho
-
cabus [kabü] adjectif
chou masculin cabus glavnato zelje