Franja

carne [karn] féminin, populaire meso slabe kakovosti; kljuse, mrha (tudi psovka)

quelle carne! kakšna mrha!

carné, e [karne] adjectif mesne barve; mesen

régime masculin carné mesna dieta

carn(e)au [karno] masculin isteje, predpečje; dimni kanal

cendres féminin pluriel de carn(e)aux beli pepel

carnet [karnɛ] masculin beležnica, notes, (žepna) zapisnica; blok

carnet d'adresses beležnica z naslovi
carnet de bal beležnica z imeni plesalcev (na plesni prireditvi)
carnet de banque bančna (vložna) knjižica
carnet de bord ladijski dnevnik
carnet de chèques čekovna knjižica
carnet de commandes knjiga, beležnica naročil
carnet combiné kombinirana vozovnica
carnet d'échantillons knjiga, zvezek vzorcev
carnet de notes zvežčič za vpis ocen učenca
carnet de métro blok vozovnic za metro
carnet d'épargne hranilna knjižica
carnet de tickets d'autobus, carnet d'autobus blok avtobusnih vozovnic

Carnie [karni] féminin Karnija

carnien, ne [-njɛ̃, ɛn] adjectif karnski

carnier [karnje] masculin (majhna) lovska torba

Carniole [karnjɔl] féminin Kranjska

Haute Carniole Gorenjsko
Basse Carniole Dolenjsko
Carniole Blanche Bela krajina
Carniole lntérieure Notranjsko

carnivore [karnivɔr] adjectif mesojeden; masculin mesojedec

plantes féminin pluriel carnivores rastline, ki lové žuzelke itd.

carolingien, ne [karɔlɛ̃žjɛ̃, ɛn] adjectif, histoire karolinški

Carolingiens masculin pluriel Karolingi

caroncule [karɔ̃kul] féminin, anatomie mesnat izrastek

carotène [karɔtɛn] masculin karotin

carotide [-tid] féminin vratna žila

carottage [-taž] masculin, familier goljufije, lopovščine

carotte [-rɔt] adjectif ognjeno rdeč; féminin korenje, mrkev; rdeč izvesek trafiké

carotte (de tabac) zvitek tobaka (za žvečenje)
carottes potagères, fourragères jedilno, krmilno korenje
carottes râpées nastrgano korenje
poil-de-carotte (invariable) rdečelas
(familier) les carottes sont cuites (figuré) vse je končano, izgubljeno, ničesar se ne da več napraviti
jouer la carotte pretirano previdno, z majhnimi vložki igrati (pri kartanju), ničesar ne tvegati
tirer une carotte à quelqu'un (familier) sleparsko, z goljufijo od koga kaj doseči ali dobiti

carotter [karɔte] verbe transitif, familier oslepariti, ogoljufati, zvijačno kaj doseči ali dobiti; zmakniti

carotter une permission zvijačno dobiti dovoljenje
carotter le service (argot, militaire) zmuzniti se od dela, zabušavati
carotter une boîte de conserve zmakniti, ukrasti konservno škatlo

carotteur, euse [-tœr, öz], -ttier, ère [-tje, ɛr] masculin, féminin slepar, -rka; lopov, goljuf

caroube [karub] féminin, botanique rožič

caroubier [-bje] masculin rožičevec (drevo)

Carpathes [karpat] féminin pluriel Karpati