Franja

causer [koze] verbe transitif

1. povzročiti, biti vzrok; figuré dajati, nuditi

2. kramljati, pogovarjati se, pomenkovati se; konferirati; familier

causer à quelqu'un govoriti s kom
la musique me cause de grandes joies glasba mi daje veliko veselja
causer de la pluie et du beau temps govoriti o brezpomembnih, nevažnih stvareh
causer politique govoriti o politiki
(c'est) assez causé dovolj (je) govorjenja!
trouver à qui causer (familier) naleteti na pravega, na odločno, energično osebo
causer (sur quelqu'un) opravljati (koga), jezike brusiti (o kom)

causerie [kozri] féminin kramljanje, pomenek, pogovor; (neprisiljeno, kramljajoče) predavanje

causette [kozɛt] féminin, familier kramljanje, pomenek

faire la causette, un brin de causette, un bout de causette (malo) pokramljati

causeur, euse [kozœr, öz] adjectif zgovoren; masculin, féminin zgovoren človek, kramljač; féminin majhna zofa, kanapé za 2 osebi

causse [kos] féminin apnenasta visoka planota (v srednji in južni Franciji)

causticité [kostisite] féminin razjedljivost, razjedanje, jedkost; figuré zajedljivost, zbadljivost, porogljivost

caustique [kostik] adjectif jedek, razjedajoč; figuré piker, pekoč, zbadljiv; masculin sarkastičen človek; masculin pomoček za jedkanje, kavstikum

cautèle [kotɛl] féminin zvijačna previdnost

cauteleux, euse [kotlö, z] adjectif zvijačno previden; zvit; nezaupljiv

cautère [kotɛr] masculin, médecine kavter, kirurški žgalnik

c'est un cautère sur une jambe de bois to je brezuspešno sredstvo, to nima nobenega smisla

cautérisation [-terizasjɔ̃] féminin, médecine izžiganje

cautérisation d'une blessure izžiganje rane

cautériser [koterize] verbe transitif, médecine izžigati (une plaie rano)

caution [kosjɔ̃] féminin jamstvo, poroštvo, kavcija; jamščina, varščina; porok

sujet à caution sumljiv, nezanesljiv
caution solidaire sojamstvo
sous caution proti jamstvu
être caution de quelque chose jamčiti za kaj
se porter caution pour quelqu'un, se rendre caution de quelqu'un jamčiti, biti porok za koga
verser une caution položiti jamščino, kavcijo

cautionnement [kosjɔnmɑ̃] masculin jamčenje; jamščina, varščina

cautionnement conjoint sojamstvo
fournir un cautionnement dati jamščino

cautionner [kosjɔne] verbe transitif jamčiti (quelqu'un za koga); podpirati, odobravati

cavalcade [kavalkad] féminin krdelo jezdecev (v diru); slavnostni sprevod na konjih; sprehod, izlet na konjih; (hrupno) krdelo

cavalcader [-de] verbe intransitif napraviti sprehod na konjih; familier teči, poditi se v skupinah

cavale [kaval] féminin, poétique kobila

cavaler [-le] verbe intransitif teči (familier)

se cavaler zbežati, popihati jo

cavalerie [kavalri] féminin konjenica

cavalerie légère, grosse lahka, težka konjenica
c'est de la grosse cavalerie močna, solidna, a ne elegantna roba