Franja

Zadetki iskanja

  • championnat [šɑ̃pjɔna] masculin prvenstvena tekma, prvenstvo, šampionat

    championnat international de basket-ball mednarodni šampionat v košarki
    concourir dans un championnat udeležiti se prvenstvenih tekem
    gagner, remporter le championnat de tennis de Yougoslavie, du monde postati teniški prvak Jugoslavije, sveta
  • champi(s), -isse [šɑ̃pi, s] masculin, féminin najdenček, najdenka
  • champlever [šɑ̃pləve] verbe transitif odstraniti (z dletcem); napraviti jamice (v bakreni plošči), kamor se vlije emajlna masa
  • champoreau [šɑ̃pɔro] masculin topla pijača iz vina in črne kave
  • chançard, e [šɑ̃sar, d] adjectif ki ima srečo, srečen; masculin srečnik, srečko
  • chance [šɑ̃s] féminin srečen slučaj, sreča; pluriel šanse, upanje

    par chance na srečo, k sreči
    bonne chance! veliko sreče!
    pas de chance! smola!
    c'est une chance que ... (to je) sreča, da ...
    chances de réussite upanje, šanse za uspeh
    avoir de la chance imeti srečo
    je n'ai pas de chance nimam sreče
    avoir peu de chances imeti malo upanja, malo šans
    c'est bien ma chance (ironično) samo jaz imam tako srečo
    la chance est pour vous dobro kaže za vas
    courir sa chance poskusiti srečo
    il y a neuf chances sur dix je precéj gotovo
    il y a une chance sur deux šanse so enake
    la chance a tourné sreča se je obrnila
    porter chance prinesti srečo
    chance vaut mieux que bien jouer (proverbe) v igri je sreča več kot znanje
  • chancel [šɑ̃sɛI] masculin ograja na koru v cerkvi
  • chancelant, e [šɑ̃slɑ̃, t] adjectif opotekajoč se, majav; figuré omahljiv, nestalen

    santé féminin chancelante krhko zdravje
  • chanceler [šɑ̃sle] verbe intransitif opotekati se, (za)majati se, omahovati
  • chancelier [šɑ̃səlje] masculin (konzularni) čuvar pečata

    chancelier fédéral ministrski predsednik, kancler (v ZNR)
    Chancelier de l'Echiquier angleški finančni minister
  • chancelière [-ljɛr] féminin kanclerjeva žena; žena čuvaja pečata; s krznom obložena odprta vreča (škatla) za gretje nog
  • chancellement [šɑ̃sɛlmɑ̃] masculin opotekanje, omahovanje; figuré nestalnost
  • chancellerie [šɑ̃sɛlri] féminin državna pisarna, (sodni) urad

    chancellerie d'un consulat, d'une ambassade konzulatska, ambasadna pisarna
  • chanceux, euse [šɑ̃sö, z] adjectif ki ima srečo, srečen, od sreče odvisen, negotov, slučajen, tvegan

    n'être pas chanceux imeti smolo
  • chanci, e [šɑ̃si] adjectif plesniv; masculin plesniv gnoj
  • chancir [šɑ̃sir] verbe intransitif

    se chancir plesneti
    ces confitures se chansissent ta marmelada plesni
  • chancissure [šɑ̃sisür] féminin, botanique plesen
  • chancre [šɑ̃kr] masculin, médecine čankar, tvor, čir; figuré rak, uničujoče zlo, ki se vse bolj širi

    chancre induré, mou trdi, mehki čankar
    manger comme un chancre čezmerno jesti
  • chancreux, euse [šɑ̃krö, z] adjectif rakast, rakav; snetjav, prisaden
  • chandail [šɑ̃daj] masculin sviter, pulover; športni triko

    chandail à col roulé sviter z zvitim ovratnikom