Franja

Zadetki iskanja

  • chas [šɑ] masculin šivankino uho
  • chasse [šas] féminin lov; doba lova; lovski revir, lovišče; lovci; lovski plen; militaire lovsko letalstvo, jata lovskih letal, lovsko letalo; zasledovanje, gonja, hajka

    chasse à la grande bête, grande chasse veliki lov (na visoko divjad)
    chasse au canard sauvage lov na divje race
    chasse à l'homme pogon za človekom (da bi ga aretirali ali ubili)
    chasse à courre, chasse à bruit, chasse noble (lovski) pogon
    chasse d'eau priprava za hitro splaknitev z vodo
    chasse sans autorisation divji lov
    chasse du loup, du (ali au) lièvre lov na volka, na zajca
    chasse sous-marine podmorski lov
    chasse à tir zalazni lov
    chasse en se postant lovska preža, zaseda
    avion masculin de chasse lovsko letalo
    cor masculin, couteau masculin, chien masculin de chasse lovski rog, nož, pes
    fusil masculin de chasse lovska puška
    permis masculin de chasse lovski list, lovska dovolilnica
    tableau masculin de chasse lovski plen
    actionner la chasse d'eau, la chasse de cabinets spustiti splakovalno vodo (v stranišču)
    donner, faire la chasse à quelqu'un loviti, goniti, zasledovati koga
    faire la chasse au mari (humour) moža loviti, skušati dobiti moža
    se mettre en chasse iti na lov, figuré vneto iskati
    partir en chasse iti na lov
    prendre quelqu'un, une voiture en chasse pognati se v lov za kom, za avtom
    recevoir la chasse (marine) biti zasledovan
  • châsse [šɑs] féminin skrinj(ic)a za relikvije; okvir; kovaško kladivo; populaire oko
  • chasse-clou [šasklu] masculin zabijalo za žeblje
  • chassé-croisé [šasekrwaze] masculin

    1. vrsta evolucij, ki si slede, ne da bi privedle do kakega rezultata

    2. figura pri plesu
  • chasse-marée [šasmaré] masculin, invariable hitra ladjica za prevoz svežih morskih rib
  • chasse-mouches [-muš] masculin, invariable muhalnik, muhobran
  • chasse-neige [-nɛž] masculin, invariable snežni plug
  • chasse-pierres [-pjɛr] masculin, invariable odbijač na lokomotivi za odrinjenje ovir na tiru
  • chasse-roue [šasru] masculin, invariable odbijač
  • chasselas [šasla] masculin žlahtno belo grozdje
  • chasser [šase] verbe transitif loviti, hoditi na lov; goniti, poditi, spoditi, pregnati, zasledovati; zabiti (žebelj); odpustiti (delavca); automobilisme zanesti v stran

    chasser l'air zračiti
    chasser le diable izganjati hudiča
    chasser un clou zabiti žebelj
    chasser de race podedovati lastnosti svojih prednikov
    chasser sur les terres d'autrui hoditi komu v zelnik, posegati komu v njegove pravice
    la faim chasse le loup du bois (proverbe) v sili še vrag móli
    dans le virage, les roues arrière ont chassé na ovinku je zadnja kolesa zaneslo v stran
  • chasseresse [šasrɛs] féminin, poétique lóvka, lovica

    Diane chasseresse boginja lova Diana
  • chasseur, euse [šasœr, öz] masculin, féminin lovec, -vka; masculin hotelski strežaj v livreji, groom

    chasseur alpin (militaire) gorski lovec
    chasseur bombardier lovski bombnik
    chasseur d'occasion nedeljski lovec
    chasseur d'images reporter fotograf
    chasseur de réaction (aéronautique) reakcijski lovec
    chasseur de sous-marins lovec na podmornice
  • chassie [šasi] féminin krmeželj, krmelj
  • chassieux, euse [šasjö, z] adjectif krmežljav
  • châssis [šɑsi] masculin okvir; šasija; ogrodje, podstavek; steklena streha; photographie kaseta; théâtre kulisa

    d'une voiture avtomobilska šasija; (figuré, populaire) lepo žensko telo
  • chaste [šast] adjectif nedolžen, čist, neomadeževan; figuré spodoben, skromen

    elle porte des vêtements chastes skromno je oblečena
    amour masculin chaste nedolžna ljubezen
    les chastes sœurs Muze
    chastes oreilles féminin pluriel, (humour) nedolžna, sramežljiva ušesa
  • chasteté [šastəte] féminin čistost, nedolžnost, krepostnost

    faire vœux de chasteté napraviti zaobljubo čistosti
  • chasuble [šazübl] féminin, religion mašni plašč; obleka brez rokavov

    robe féminin chasuble ženska obleka brez rokavov