Franja

Zadetki iskanja

  • lesnata potonika stalna zveza
    botanika Paeonia suffruticosa (rastlina) ▸ fehér bazsarózsa
    Sopomenke: grmasta potonika
  • lesnopredelovalen pridevnik
    (o izdelovanju) ▸ fafeldolgozó
    lesnopredelovalna industrija ▸ fafeldolgozó ipar
    lesnopredelovalna panoga ▸ fafeldolgozó ágazat, fafeldolgozó iparág
    lesnopredelovalno podjetje ▸ fafeldolgozó vállalat
    lesnopredelovalna dejavnost ▸ fafeldolgozó tevékenység
    Bogastvo gozdov je botrovalo razvoju številnih lesnopredelovalnih obratov. ▸ A fafeldolgozás a gazdag erdőségekre települt.
  • lesorez samostalnik
    1. neštevno, likovna umetnost (grafična tehnika) ▸ fametszet
    tehnika lesoreza ▸ fametszet technikája
    Povezane iztočnice: japonski lesorez

    2. likovna umetnost (slika) ▸ fametszet
    razstavljeni lesorezi ▸ kiállított fametszetek
    odtis lesoreza ▸ fametszet lenyomata
    ustvarjati lesorez ▸ fametszetet alkot
    Povezane iztočnice: barvni lesorez, japonski lesorez
  • Lesotec samostalnik
    (prebivalec) ▸ lesothói
  • Lesotka samostalnik
    (prebivalka) ▸ lesothói
  • Lesoto samostalnik
    (država) ▸ Lesotho
  • lesotski pridevnik
    (o Lesotu in Lesotcih) ▸ lesothói
    lesotski kralj ▸ lesothói király
    lesotska prestolnicakontrastivno zanimivo Lesothó fővárosa
    lesotska vlada ▸ lesothói kormány
  • lešnik samostalnik
    pogosto v množini (plod) ▸ mogyoró
    potresti z lešniki ▸ mogyoróval megszór
    primešati lešnike ▸ mogyorót kever hozzá
    zmleti lešniki ▸ darált mogyoró
    mleti lešniki ▸ őrölt mogyoró
    praženi lešniki ▸ pörkölt mogyoró, pirított mogyoró
    celi lešniki ▸ egész mogyoró
    okus po lešnikih ▸ mogyoróíz
    čokolada z lešniki ▸ mogyorós csokoládé
    torta z lešniki ▸ mogyorótorta
    pest lešnikov ▸ egy marék mogyoró
  • lešnikast pridevnik
    1. (o barvi) ▸ mogyorószínű, mogyoróbarna
    lešnikaste oči ▸ mogyoróbarna szemű
    Oba fanta sta podedovala očetove rdeče lase in lešnikaste oči. ▸ Mindkét fiú megörökölte apja vörös haját és mogyoróbarna szemét.
    Sopomenke: lešnikov

    2. (o okusu) ▸ mogyoróízű
    lešnikast okus ▸ mogyorós ízű
    Jaz obožujem pastinak in njegov lešnikasti okus, posebno če ga spečem v pečici. ▸ Imádom a pasztinákot és annak mogyorós ízét, főleg, ha sütőben sütöm.
  • lešnikov pridevnik
    1. (v kulinariki) ▸ mogyorós, mogyoró
    lešnikov sladoled ▸ mogyorófagylalt
    lešnikova potica ▸ mogyorós kalács
    lešnikova krema ▸ mogyorókrém
    lešnikov namaz ▸ mogyorókrém
    lešnikova torta ▸ mogyorótorta
    lešnikovo maslo ▸ mogyoróvaj
    lešnikovi poljubčki ▸ mogyorós puszedli
    lešnikovo olje ▸ mogyoróolaj
    lešnikov liker ▸ mogyorólikőr
    lešnikova čokolada ▸ mogyorós csokoládé
    lešnikove napolitanke ▸ mogyorós nápolyi

    2. (o plodu) ▸ mogyoró
    lešnikova jedrca ▸ mogyoróbél
    lešnikova lupina ▸ mogyoróhéj

    3. (o barvi) ▸ mogyoró
    lešnikova barva ▸ mogyorószínű
    lešnikove oči ▸ mogyoróbarna szem
    Sopomenke: lešnikast
  • letak samostalnik
    (reklamni list) ▸ szórólap, röplap, röpcédula
    tiskan letak ▸ nyomtatott szórólap
    deljenje letakov ▸ röpcédulaosztás
    raznašanje letakov ▸ szórólap terjesztés
    tiskanje letakov ▸ szórólap nyomtatás, röplapnyomtatás
    deliti letake ▸ szórólapokat oszt
    raznašati letake ▸ szórólapokat terjeszt
    opozorilni letak ▸ felhívó szórólap
    predvolilni letak ▸ előválasztási szórólap
    Povezane iztočnice: oglasni letak, promocijski letak, propagandni letak, reklamni letak
  • letališče samostalnik
    (o letalih) ▸ repülőtér
    londonsko letališče ▸ londoni repülőtér
    mednarodno letališče ▸ nemzetközi repülőtér
    pristati na letališču ▸ repülőtéren landol
    terminal letališča ▸ repülőtér terminálja
    steza letališča ▸ repülőtér kifutópályája
    širitev letališča ▸ repülőtér bővítése
    odprtje letališča ▸ repülőtér megnyitása
    območje letališča ▸ repülőtér területe
    gradnja letališča ▸ repülőtér építése
    pristanek na letališčukontrastivno zanimivo repülőtéri landolás
    hangar na letališčukontrastivno zanimivo repülőtéri hangár
    promet na letališčukontrastivno zanimivo repülőtéri forgalom
    čakanje na letališču ▸ repülőtéren várakozás
    kontrola na letališčukontrastivno zanimivo repülőtéri ellenőrzés
    prevoz do letališčakontrastivno zanimivo repülőtéri transzfer
    prevoz na letališčekontrastivno zanimivo repülőtéri transzfer
    prispeti na letališče ▸ repülőtérre odaér
    Na letališču v Frankfurtu so morali danes doslej odpovedati vsaj 107 poletov. ▸ A frankfurti repülőtéren ma eddig legalább 107 járatot kellett törölni.
    Sopomenke: aerodrom
    Povezane iztočnice: civilno letališče, vojaško letališče
  • letališki avtobus stalna zveza
    (vrsta avtobusa) ▸ reptéri busz
    Po naših informacijah so izdelali le pet od skupno 95 naročenih letaliških avtobusov. ▸ Információink szerint a megrendelt 95 reptéri buszból mindössze öt készült el.
  • letališki tranzitni vizum stalna zveza
    (dokument) ▸ repülőtéri tranzitvízum
  • letalonosilka samostalnik
    (vojna ladja) ▸ repülőgép-hordozó, repülőgép-anyahajó, anyahajó
    pristati na letalonosilki ▸ repülőgép-hordozón leszáll
    pristanek na letalonosilki ▸ leszállás az anyahajón
    napad na letalonosilko ▸ támadás repülőgép-hordozó ellen
    vzleteti z letalonosilke ▸ repülőgép-anyahajóról felszáll
    potopiti letalonosilko ▸ anyahajót elsüllyeszt
    krov letalonosilke ▸ repülőgép-hordozó fedélzete
    poveljnik letalonosilke ▸ repülőgép-hordozó parancsnoka
    posadka letalonosilke ▸ repülőgép-hordozó legénysége
    Povezane iztočnice: jedrska letalonosilka, lahka letalonosilka
  • letalski akrobat stalna zveza
    (pilot akrobatskega letala) ▸ műrepülő pilóta
  • letalski miting stalna zveza
    (letalska prireditev) ▸ légibemutató
    Sopomenke: aeromiting
  • leteča letalonosilka stalna zveza
    (vrsta letala) ▸ légi repülőgép-hordozó
    Sopomenke: zračna letalonosilka
  • letni biatlon stalna zveza
    šport (tekmovalna disciplina) ▸ nyári biatlon
  • letni čas stalna zveza
    (obdobje v letu) ▸ évszak
    Gozd ima svoj čar v vsakem letnem času. ▸ Az erdőnek minden évszakban megvan a maga varázsa.
    Jesen je čas trgatve, marsikateremu Slovencu najlepši letni čas. ▸ Az ősz a szüret ideje, sok szlovén számára a legszebb évszak.