Franja

Zadetki iskanja

  • lična kost stalna zveza
    anatomija (kost) ▸ arccsont, járomcsont
    zlomiti lično kost ▸ arccsontot eltör
    zlomljena lična kost ▸ törött járomcsont
    Sopomenke: ličnica
  • ličnica samostalnik
    1. anatomija (kost) ▸ arccsont, járomcsont
    zlomljena ličnica ▸ járomcsonttörés
    počena ličnica ▸ megrepedt arccsont
    poudarjene ličnice ▸ kiemelkedő arccsontok
    izstopajoče ličnice ▸ kiugró arccsont
    visoke ličnice ▸ magas járomcsont
    zlomiti ličnico ▸ arccsontot eltör
    poudariti ličnice ▸ arccsontot kiemel
    leva ličnica ▸ bal járomcsont
    desna ličnica ▸ jobb járomcsont
    poškodba ličnice ▸ arccsontsérülés
    Sopomenke: lična kost

    2. (v kulinariki) ▸ pofa
    goveja ličnica ▸ marhapofa
    Med glavnimi jedmi kraljujejo goveja ličnica, jagnjetina in brancin. ▸ A főételek között a marhapofa, a bárány és a farkassügér az uralkodó.
  • ličnik samostalnik
    anatomija (zob) ▸ előzápfog, kisőrlő, őrlőfog
    zalivka na ličniku ▸ tömés az előzápfogban
    Najprej zrastejo sekalci, sledijo podočniki in ličniki, nato zrastejo še preostali kočniki. ▸ Először a metszőfogak és a szemfogak nőnek ki, majd következik a többi zápfog.
  • Liechtenstein samostalnik
    (država) ▸ Liechtenstein
    Sopomenke: Lihtenštajn
  • ligand samostalnik
    kemija (del kemijske spojine) ▸ ligandum
  • ligenj samostalnik
    1. (morska žival) ▸ tintahal
    jata lignjev ▸ tintahalraj
    lovke lignjev ▸ tintahal csápjai
    Povezane iztočnice: navadni ligenj, orjaški ligenj

    2. ponavadi v množini (jed) ▸ tintahal
    očiščeni lignji ▸ megtisztított tintahal
    napolniti lignje ▸ megtölti a tintahalat
    porcija lignjev ▸ adag tintahal
    rižota z lignji ▸ tintahalas rizottó
    solata z lignji ▸ tintahalsaláta
    lignji s krompirjem ▸ tintahal burgonyával
    dušeni lignji ▸ párolt tintahal
    Povezane iztočnice: lignji na žaru, nadevani lignji, ocvrti lignji, polnjeni lignji
  • lignin samostalnik
    kemija (organska spojina) ▸ lignin
  • lignit samostalnik
    (premog) ▸ lignit
    kurjenje lignita ▸ lignitégetés
    nahajališče lignita ▸ lignitlelőhely
    izkopavanje lignita ▸ lignitbányászat
    zaloga lignita ▸ lignittartalék
  • lignji na žaru stalna zveza
    (jed) ▸ roston sült tintahal, grillezett tintahal
  • liguster samostalnik
    1. botanika Ligustrum (rod grmovnic) ▸ fagyal
    Sopomenke: kalina

    2. botanika Ligustrum vulgare (grm) ▸ közönséges fagyal
    plod ligustra ▸ közönséges fagyal termése
    Žive meje iz ligustra okrog predmestnih hišk so obrezane kot zidovi. ▸ A zöldövezetben található házak körül húzódó közönségesfagyal-sövények falszerűen magasodnak.
    Sopomenke: navadna kalina
  • Lihtenštajn samostalnik
    (država) ▸ Liechtenstein
    Sopomenke: Kneževina Lihtenštajn, Liechtenstein
  • Lihtenštajnec samostalnik
    (prebivalec) ▸ liechtensteini
  • Lihtenštajnka samostalnik
    (prebivalka) ▸ liechtensteini
  • lihtenštajnski pridevnik
    (o Lihtenštajnu in Lihtenštajncih) ▸ liechtensteini
    lihtenštajnski knez ▸ liechtensteini herceg
  • likati glagol
    1. (o oblačilih) ▸ vasal
    likati srajce ▸ inget vasal
    likati perilo ▸ ruhát vasal
    likati hlače ▸ nadrágot vasal
    Že v gimnaziji sem si sam likal hlače in srajce. ▸ Már gimnazista koromban magam vasaltam a nadrágjaimat és az ingeimet.
    likati obleko ▸ ruhát vasal
    likati z likalnikom ▸ vasalóval vasal
    likati pri najvišji temperaturi ▸ legmagasabb hőmérsékleten vasal
    likati ovratnik ▸ gallért vasal
    likati rokav ▸ ujjat vasal

    2. (o laseh) ▸ vasal, egyenesít
    Zelo rada imam čiste in urejene lase. Po naravi imam bolj skodrane, tako da jih likam. ▸ Szeretem, ha rendezett a frizurám. Kicsit göndör a hajam, ezért egyenesre vasalom.
    Tri četrt ure sem si likala lase, da so bili res popolnoma ravni. ▸ Háromnegyed órán át vasaltam a hajamat, hogy tökéletesen egyenes legyen.

    3. (izboljšati) ▸ palléroz, csiszol
    Pri dirigentu Boletu so se likali danes znani dirigenti. ▸ Bole karnagy keze alatt számos ma ismert karmester pallérozódott.
    Prizadevno je likala njegovo pomanjkljivo angleščino, ga oskrbela z državljanstvom in mu mimogrede omogočala zanimiva "turistična" potovanja. ▸ Szorgalmasan csiszolta hiányos angol nyelvtudását, amely állampolgárságot biztosított neki és mellesleg érdekes „turisztikai” utazásokat tett lehetővé számára.
  • Likurg samostalnik
    zgodovina (špartanski kralj) ▸ Lükurgosz [spártai törvényhozó]
  • likvor samostalnik
    anatomija (o možganski tekočini) ▸ agy-gerincvelői folyadék
    možganski likvor ▸ agy-gerincvelői folyadék
    kroženje likvorja ▸ agy-gerincvelői folyadék keringése
    pretok likvorja ▸ agy-gerincvelői folyadék áramlása
    Sopomenke: cerebrospinalna tekočina, možgansko-hrbtenjačna tekočina
  • limanda samostalnik
    zoologija Limanda limanda (riba) ▸ közönséges lepényhal
  • limbični sistem stalna zveza
    anatomija (del možganov) ▸ limbikus rendszer
  • limeta samostalnik
    1. Citrus aurantifolia (drevo) ▸ lime, zöldcitrom, savanyú citrom
    listki limete ▸ limelevelek
    listi limete ▸ limelevelek

    2. (plod) ▸ lime, zöldcitrom, savanyú citrom
    sok limete ▸ limelé
    rezine limete ▸ limeszelet
    lupina limete ▸ zöldcitromhéj
    polovica limete ▸ fél savanyú citrom
    iztisniti limeto ▸ zöldcitromot kifacsar
    narezati limeto ▸ lime-ot felszel
    lupinica limete ▸ limehéj
    okus limete ▸ limeíz