Franja

Zadetki iskanja

  • medenično dno stalna zveza
    anatomija (del telesa) ▸ medencefenék
  • medenina samostalnik
    1. (zlitina) ▸ sárgaréz
    tona medenine ▸ tonna sárgaréz, tonnányi sárgaréz
    Vlomilci so ukradli tono medenine v obliki trimetrskih palic. ▸ A betörők egy tonnányi háromméteres sárgarézrudat loptak el.
    nakit iz medenine ▸ kontrastivno zanimivo sárgaréz ékszer
    izdelek iz medenine ▸ sárgarézből készült termék
    pozlačena medenina ▸ aranyozott sárgaréz
    izdelan iz medenine ▸ sárgarézből készült
    Svečnik in pepelnik sta izdelana iz medenine in belih koščkov školjk. ▸ A gyertyatartó és a hamutartó fehér kagylódarabkákkal kirakott sárgarézből készült.
    narejen iz medenine ▸ sárgarézből készült
    sloj medenine ▸ sárgaréz réteg

    2. (izdelek) ▸ sárgaréz, rézáru
    kos medenine ▸ darabnyi sárgaréz, darab sárgaréz
    Neznano kam izginilo 11 kosov medenine, lastnik pa je oškodovan za 500 tisočakov. ▸ Nem tudni, hogy hová tűnt 11 darab sárgarézből készült tárgy, így a tulajdonosnak 500 ezres kára lett.
    Premoženja, ki so ga prinesli od doma, je malo. Medenina je samo za okras. Celo krožniki, sklede in žlice so leseni. ▸ Kevés vagyont hoztak magukkal otthonról. A sárgaréz csak dekorációul szolgál. Még a tányérok, a tálak és a kanalak is fából készültek.
  • mediana samostalnik
    matematika (srednja vrednost) ▸ medián
    Mediana starosti vseh prebivalcev sveta je okoli 30 let. ▸ Az összlakosság medián életkora körülbelül 30 év.
    Sopomenke: središčnica
  • medicina samostalnik
    1. (veda) ▸ orvostudomány, orvostan
    študij medicine ▸ orvostudományi tan, orvostudományi képzés, orvostani képzés
    študent medicine ▸ orvostanhallgató
    študentka medicine ▸ orvostanhallgató
    študirati medicino ▸ orvostudományt hallgat, orvostudományi képzésre jár
    diploma iz medicine ▸ kontrastivno zanimivo orvosi diploma
    sodobna medicina ▸ modern orvostudomány
    specialist medicine ▸ szakorvos
    veja medicine ▸ orvostudomány ága
    napredek medicine ▸ orvostudomány haladása
    zgodovina medicine ▸ orvostudomány története
    razvoj medicine ▸ orvostudomány fejlődése
    Povezane iztočnice: sodna medicina, tradicionalna medicina, socialna medicina, splošna medicina, urgentna medicina, paliativna medicina, regenerativna medicina, preventivna medicina, tropska medicina, rehabilitacijska medicina, športna medicina, medicina dela, alternativna medicina, družinska medicina, dentalna medicina, komplementarna medicina, kitajska medicina, interna medicina, manualna medicina, nuklearna medicina, ljudska medicina

    2. (izobraževalni program) ▸ orvostudományi, orvosi
    vpisati se na medicino ▸ orvostudományi karra iratkozik, orvosira iratkozik, orvostanra iratkozik
    Hči je danes zdravnica, izpite na medicini je opravila s povprečno oceno devet. ▸ A lányom ma orvos, az orvostudományi képzésen a vizsgákat kilences átlaggal végezte el.

    3. (medicinska fakulteta) ▸ orvostudományi
    iti na medicino ▸ orvostudományira megy
    Že zgodaj sem se odločil, da bom šel študirat na medicino. ▸ Korán eldöntöttem, hogy orvostudományira jelentkezem.
    Študenta, ki gre na medicino, čaka 6 let garanja. ▸ Az orvostudományira jelentkező hallgatóra 6 év gürcölés vár.
  • medicina dela stalna zveza
    (veja medicine) približek prevedka ▸ egészségügyi alkalmassági vizsgálat, približek prevedka ▸ üzemorvosi vizsgálat, približek prevedka ▸ munkaegészségügyi vizsgálat
  • medicinka samostalnik
    1. šport (žoga) ▸ medicinlabda
    držati medicinko ▸ medicinlabdát tart
    vreči medicinko ▸ medicinlabdát dob
    dvigniti medicinko ▸ medicinlabdát felemel
    vaja z medicinko ▸ gyakorlatok medicinlabdával
    Sopomenke: medicinska žoga, žoga medicinka

    2. (o zdravstveni izobrazbi) ▸ medika
  • medicinska astrologija stalna zveza
    (veja astrologije) ▸ orvosi asztrológia
  • medicinska deontologija stalna zveza
    (veda o dolžnostih zdravnikov) ▸ orvosi deontológia
  • medicinska fakulteta stalna zveza
    (izobraževalna ustanova) ▸ orvostudományi kar
  • medicinska genetika stalna zveza
    (veja medicine) ▸ orvosi genetika
  • medicinska konoplja stalna zveza
    (zdravilni pripravek) ▸ orvosi kender, orvosi kannabisz
    Sopomenke: medicinska marihuana
  • medicinska marihuana stalna zveza
    (zdravilni pripravek) ▸ orvosi marihuána
    Sopomenke: medicinska konoplja
  • medicinska pedikura stalna zveza
    (zdravstvena nega nog) ▸ gyógypedikűr
  • medicinska pijavka stalna zveza
    zoologija Hirudo medicinalis (vodni zajedavec) ▸ orvosi pióca
  • medicinska psihologija stalna zveza
    psihologija (področje psihologije) ▸ orvosi pszichológia
  • medicinska sestra stalna zveza
    (poklic) ▸ nővér, ápolónő, asszisztensnő
  • medicinska tehnologija stalna zveza
    (področje medicine) ▸ orvosi technológia
  • medicinska žoga stalna zveza
    šport (športni rekvizit) ▸ medicinlabda
    Sopomenke: žoga medicinka, medicinka
  • medicinski pridevnik
    1. (o zdravljenju) ▸ orvosi, gyógyászati
    medicinski poseg ▸ orvosi beavatkozás
    medicinska oskrba ▸ orvosi ellátás
    medicinska oprema ▸ orvosi felszerelés
    medicinsko osebje ▸ kontrastivno zanimivo egészségügyi személyzet
    medicinski pripomočki ▸ gyógyászati segédeszközök
    medicinski instrumenti ▸ orvosi műszerek
    medicinski center ▸ orvosi központ
    medicinski strokovnjak ▸ orvostudományi szakember
    medicinska stroka ▸ orvosi szakma
    medicinska etika ▸ orvosi etika
    medicinsko znanje ▸ orvosi ismeretek
    medicinska naprava ▸ gyógyászati berendezés
    medicinski poskusi ▸ orvosi kísérletek
    medicinske storitve ▸ orvosi szolgáltatások
    medicinska praksa ▸ orvosi praxis
    medicinski izdelek ▸ gyógyászati készítmény
    Presaditve organov so postale medicinska rutina; po vsem svetu jih vsak dan opravijo več tisoč. ▸ A szervátültetés orvosi rutinná vált; naponta több ezer ilyen beavatkozást végeznek világszerte.
    Jasno je, da so proti večeru, razen medicinskega osebja, v bolnišnici več ali manj samo še bolniki. ▸ Világos, hogy az egészségügyi személyzetet leszámítva estére többé-kevésbé csak betegek vannak a kórházban.
    Povezane iztočnice: medicinski tehnik, nujna medicinska pomoč, medicinska tehnologija, medicinski turizem, medicinski čudež, bolnišnična nujna medicinska pomoč, medicinsko oglje, medicinska marihuana, medicinska konoplja, predbolnišnična nujna medicinska pomoč

    2. (o vedi) ▸ orvosi, orvos
    medicinska znanost ▸ orvostudomány
    medicinska veda ▸ orvostudomány
    medicinska doktrina ▸ orvosi doktrína
    medicinske raziskave ▸ orvosi kutatások
    medicinski slovar ▸ orvosi szótár
    medicinska literatura ▸ orvosi szakirodalom
    medicinska dognanja ▸ orvosi ismeretek
    Povezane iztočnice: medicinska fakulteta
  • medicinski čudež stalna zveza
    (o presenetljivem dogodku) ▸ orvosi csoda
    Če se ravno ne zgodi medicinski čudež, ne bo nikoli stopila na noge in shodila. ▸ Hacsak nem történik orvosi csoda, soha többé nem fog lábra állni és járni.
    Je prva ženska na svetu, ki je zanosila po presaditvi dela jajčnika, kar je medicinski čudež. ▸ Ő az első nő a világon, aki részleges petefészek-átültetés után teherbe esett, ami orvosi csoda.
Število zadetkov: 10000