množični morilec stalna zveza
(storilec umorov) ▸ tömeggyilkos
Zadetki iskanja
- množično prislov
(številčno) ▸ tömegesenmnožično obiskan ▸ tömegesen látogatottmnožično prodajan ▸ tömegesen árusított, tömegesen értékesítettmnožično proizveden ▸ tömegesen gyártott, tömegesen előállítottmnožično izseljevati ▸ tömegesen elvándorolmnožično umirati ▸ tömegesen meghalmnožično bežati ▸ tömegesen menekülmnožično kupovati ▸ tömegesen vásárolmnožično zastopan ▸ tömegesen képviseltmnožično odhajati ▸ tömegesen elmegyV osemdesetih letih so mladi množično drli v diskoteke. ▸ Az 1980-as években a fiatalok özönlöttek a diszkókba.
Poleg tega se za študij poučevanja fizike dijaki ne odločajo prav množično. ▸ Ráadásul a hallgatók nem választják tömegesen a fizikatanítást. - množično blago stalna zveza
ekonomija (o številčnosti izdelkov) ▸ tömegáru - množinska koncentracija stalna zveza
kemija (razmerje snovi) ▸ molaritás
Sopomenke: molarnost, molarna koncentracija - množinski samostalnik stalna zveza
jezikoslovje (vrsta samostalnika) ▸ többes számú főnév - Mo samostalnik
kemija (simbol za molibden) ▸ Mo
Sopomenke: molibden - mobilna robotika stalna zveza
(področje robotike) ▸ mobil robotika - mobilno računalništvo stalna zveza
računalništvo (o tehnologiji) ▸ mobil számítástechnika - mobitel samostalnik
(naprava) ▸ mobilštevilka mobitela ▸ mobilszámsevanje mobitelov ▸ mobil sugárzásaizklopiti mobitel ▸ mobilt kikapcsolpoklicati po mobitelu ▸ mobilon felhívpolnilec za mobitel ▸ mobiltöltőpoklicati na mobitel ▸ mobilon felhívmobitel zvoni ▸ mobil csörögvključiti mobitel ▸ mobilt bekapcsolizključiti mobitel ▸ mobilt kikapcsolPovezane iztočnice: pametni mobitel, službeni mobitel - močan kot bik frazem
(zelo močan) ▸ erős, mint a bika, bikaerős
Posebne tehnike nima, je pa močan kot bik in mu tekmeci zato niso kos. ▸ Nincs különleges technikája, de olyan erős, mint a bika, ezért nincs ellenfele.
Tisti, ki je privlekel železno kramo v gozd, je bil gotovo močan kot bik. ▸ Az, aki a vashulladékot az erdőbe vonszolta, bikaerős lehetett. - močljivo žveplo stalna zveza
kmetijstvo (kemično sredstvo) ▸ nedvesíthető kén [gombaölő] - močvara samostalnik
1. (močviren svet) ▸ mocsár
Močvare so tu neprehodne, polne živega peska in požiralnikov in v njih mrgoli kač. ▸ A mocsarak itt átjárhatatlanok, teli vannak futóhomokkal és nyelőkkel, és csak úgy hemzsegnek a kígyóktól.
2. izraža negativen odnos (razmočeno območje) ▸ dagonya, posványspremeniti v močvaro ▸ posvánnyá változikProstor okoli gradu je močno deževje spremenilo v močvaro. ▸ Az erős esőzés dagonyává változtatta a vár körüli teret .
3. izraža negativen odnos (o stanju) ▸ mocsár, ingovány, posvány
Družba se utaplja v močvari korupcije in splošnega nelegalnega stanja. ▸ A társadalom a korrupció és a nem jogszerű állapot posványába süllyed.
Možnosti zaslužka v Lizboni so bile kilave. Nikogar nisem poznala, ki bi mi v tem smislu nakazal pot iz močvare. ▸ Lisszabonban a jövedelemszerzési lehetőségek vacakok voltak. Senkit sem ismertem, aki ebben a tekintetben megmutatta volna az ingoványból kivezető utat. - močvirnat pridevnik
(močviren) ▸ mocsaras, ingoványosmočvirnat travnik ▸ mocsaras rétmočvirnato območje ▸ mocsaras területmočvirnat teren ▸ ingoványos terepmočvirnata pokrajina ▸ mocsaras tájmočvirnata zemlja ▸ mocsaras földmočvirnat svet ▸ mocsárvilág - močvirska cipresa stalna zveza
botanika Taxodium distichum (drevo) ▸ mocsárciprus, mocsári ciprus - močvirska kukavica stalna zveza
botanika Orchis palustris (rastlina) ▸ mocsári kosbor - močvirska sinica stalna zveza
zoologija Poecile palustris (ptica) ▸ barátcinege - močvirska sklednica stalna zveza
zoologija Emys orbicularis (želva) ▸ mocsári teknős - močvirska trstnica stalna zveza
zoologija Acrocephalus palustris (ptica) ▸ énekes nádiposzáta - močvirski ris stalna zveza
zoologija Felis chaus (mačka) ▸ mocsári macska, csausz, mocsári hiúz
Sopomenke: džungelska mačka - modalni glagol stalna zveza
jezikoslovje (vrsta glagola) ▸ módbeli segédigék