Franja

Zadetki iskanja

  • mostnina samostalnik
    ekonomija (dajatev za uporabo mostu) ▸ hídpénz, hídvám
    pobirati mostnino ▸ hídpénzt szed
    plačati mostnino ▸ hídvámot fizet
    zaračunavanje mostnine ▸ hídpénzt felszámol
    plačevanje mostnine ▸ hídpénz fizetése
  • mošeja samostalnik
    (muslimanski verski objekt) ▸ mecset
    dvorišče mošeje ▸ mecsetudvar
    zgraditi mošejo ▸ mecsetet felépít
    vhod v mošejo ▸ mecset bejárata
    minaret mošeje ▸ mecset minaretje
  • moška asonanca stalna zveza
    pesništvo (tip asonance) ▸ egy magánhangzós asszonánc
  • moška menopavza stalna zveza
    (o obdobju) ▸ férfi menopauza
  • moška plešavost stalna zveza
    (oblika izpadanja las) ▸ férfikopaszodás
    Sopomenke: androgena plešavost
  • moška rima stalna zveza
    pesništvo (vrsta rime) ▸ hímrím
  • moška špaga stalna zveza
    šport (telovadni element) ▸ harántspárga
  • moškatna bleščavka stalna zveza
    zoologija Cairina moschata (raca) ▸ pézsmaréce, pézsmakacsa
    Sopomenke: moškatna raca
  • moškatna raca stalna zveza
    zoologija Cairina moschata (raca) ▸ pézsmaréce, pézsmakacsa
    Sopomenke: moškatna bleščavka
  • moški hormon stalna zveza
    biokemija (spolni hormon) ▸ férfihormon
  • mošnja samostalnik
    1. (vrečka) ▸ erszény, zacskó
    polna mošnja ▸ teli erszény
    mošnja cekinov ▸ dukátokkal teli erszény
    mošnja denarja ▸ egy zacskó pénz
    mošnja za tobak ▸ dohányzacskó
    seči v mošnjo ▸ erszényébe nyúl
    usnjena mošnja ▸ bőrerszény
    Izpod plašča je potegnil mošnjo z zlatniki in jo vrgel skozi okno. ▸ A köpenye alól előhúzott egy arannyal teli erszényt, és kidobta az ablakon.

    2. (denarna sredstva) ▸ kincstár, pénztárca, erszény
    polna mošnja ▸ teli kincstár, teli kassza
    prazna mošnja ▸ üres kincstár, üres kassza
    Rusija samo igra velesilo, ki pa ima zelo prazno mošnjo. ▸ Oroszország csak megjátssza, hogy nagyhatalom, mert amúgy teljesen üres a kincstára.
    proračunska mošnja ▸ költségvetési kassza, kincstár
    državna mošnja ▸ államkincstár
    razvezati mošnjo ▸ megnyitja az erszényét, belenyúl az erszényébe
    odpreti mošnjo ▸ kinyitja az erszényét, megnyitja az erszényét
    seči v mošnjo ▸ belenyúl az erszényébe, mélyen a pénztárcájába nyúl, mélyen nyúl a zsebébe
    mošnja denarja ▸ pénzzel teli erszény
    Cirkus je pač biznis in otroci najlažje razvežejo mošnje svojih staršev. ▸ A cirkusz olyan showbiznisz, ahol a gyerekek a legkönnyebben nyitják meg a szüleik pénztárcáját.

    3. (del telesa) ▸ herezacskó
    spustiti se v mošnjo ▸ herezacskóba leszáll
    Dimeljski kanal je prehod, skozi katerega se spusti modo v mošnjo. ▸ A lágyékcsatorna az az átjáró, amelyen keresztül a here leszáll a herezacskóba.
    Ko samci spolno dozorijo, se jim mošnja obarva modro zeleno. ▸ Amikor a hímek ivarérettek lesznek, a herezacskójuk kékeszölddé válik.
  • moštvena tekma stalna zveza
    (vrsta tekmovanja) ▸ csapatverseny
    Sopomenke: ekipna tekma
  • moštveni kronometer stalna zveza
    v kolesarstvu (disciplina) ▸ csapatidőfutam
  • mošusna buča stalna zveza
    botanika Cucurbita moschata (rastlina) ▸ pézsmatök
    Sopomenke: muškatna buča
  • mošusni jelen stalna zveza
    zoologija Moschus moschiferus (jelen) ▸ szibériai pézsmaszarvas
    Sopomenke: pižmar
  • motet samostalnik
    glasba (vokalna skladba) ▸ motetta
  • motika samostalnik
    (vrtno orodje) ▸ kapa
    okopavati z motiko ▸ kapával kapál
    izkopavati z motiko ▸ kapával kikapál
    vrtna motika ▸ kerti kapa
    ročaj motike ▸ kapanyél
    obdelovati z motiko ▸ kapával művel
    Povezane iztočnice: holandska motika, vlečna motika
  • motiti se je človeško frazem
    (pregovor) ▸ tévedni emberi dolog
  • motnja pozornosti s hiperaktivnostjo stalna zveza
    medicina (nevrobiološka motnja) ▸ figyelemhiányos hiperaktivitás-zavar
    Sopomenke: ADHD
  • moto samostalnik
    1. (vodilo; načelo) ▸ mottó
    življenjski moto ▸ élet mottója
    glavni moto ▸ fő mottó
    ustvarjalni moto ▸ találó mottó
    osebni moto ▸ személyes mottó
    prisegati na moto ▸ mottóra esküszik
    glavni moto česa ▸ valami fő mottója
    glavni moto koga ▸ valaki fő mottója
    Njihov moto je zagotoviti kakovosten izdelek še tako zahtevnemu kupcu. ▸ Mottójuk, hogy még a legigényesebb ügyfeleknek is minőségi terméket nyújtsanak.
    Na poti me vedno spremlja moj moto, da s trdim delom vedno dosežeš še tako visoko zastavljeni cilj. ▸ Végigkísér az úton a mottóm, mely szerint kemény munkával mindig eléred a célod, legyen az bármilyen magasröptű.

    2. (slogan) ▸ mottó, jelmondat
    moto festivala ▸ fesztivál mottója
    moto prireditve ▸ rendezvény jelmondata
    Moto prireditve je Preživimo dan na rolerjih. ▸ A rendezvény mottója: Görkorcsolyázzuk végig a napot.
    Moto akcije je bil: vsak učenec nekaj papirja. ▸ Az akció mottója a következő volt: Minden tanuló egy kis papírt.