Franja

Zadetki iskanja

  • At samostalnik
    kemija (simbol za astat) ▸ At
    Sopomenke: astat
  • atelje samostalnik
    (prostor za ustvarjanje) ▸ műterem, műhely, stúdió
    fotografski atelje ▸ fotóstúdió
    slikarski atelje ▸ festő műterem
    lončarski atelje ▸ fazekas műhely, fazekas stúdió
    kiparski atelje ▸ szobrász műterem
    arhitekturni atelje ▸ építészeti stúdió
    umetniški atelje ▸ művészeti stúdió
    ustvarjanje v ateljeju ▸ műteremben alkotás
    odpreti fotografski atelje ▸ fotóstúdiót nyit
    Jožetova želja je, da bi v središču Ribnice kmalu odprl goslarski atelje, v katerem bi poleg violin izdeloval tudi loke. ▸ Jože szeretne hamarosan hegedűkészítő műhelyt nyitni Ribnica óvárosában, ahol a hegedűk mellett vonókat is készítene.
    V ateljeju je s pomočjo samostojnih umetnikov izdelal že več kot tisoč violin. ▸ A műteremben szabadfoglalkozású művészek segítségével több mint ezer hegedűt készített.
    Slika že dolga leta, atelje pa ima v garsonjeri, kjer stanuje. ▸ Már hosszú évek óta fest, a műtermét az otthonául szolgáló garzonlakásban alakította ki.
  • atematičnost samostalnik
    glasba (lastnost skladbe) ▸ atematikusság
  • Atena samostalnik
    (starogrška boginja) ▸ Athéné [ókori görög istennő]
  • Atene samostalnik
    (glavno mesto Grčije) ▸ Athén
  • atenska demokracija stalna zveza
    zgodovina (oblika družbene ureditve) ▸ athéni demokrácia
  • atenski pridevnik
    tudi v zgodovinskem kontekstu (o Atenah) ▸ athéni
    atenski državnik ▸ athéni államférfi
    atensko predmestje ▸ athéni külváros
    atensko letališče ▸ athéni repülőtér
    atenska olimpijada ▸ athéni olimpia
    atenska država ▸ athéni állam
    atenska četrt ▸ athéni negyed
    atenske olimpijske igre ▸ athéni olimpiai játékok
    atenske ulice ▸ athéni utcák
    atenski trg ▸ athéni tér
    atenska borza ▸ athéni tőzsde
    atenski turnir ▸ athéni verseny
  • atentat samostalnik
    1. (napad) ▸ merénylet, orgyilkosság
    bombni atentat ▸ pokolgépes merénylet
    samomorilski atentat ▸ öngyilkos merénylet
    teroristični atentat ▸ terrormerénylet
    neuspel atentat ▸ sikertelen merénylet
    žrtev atentata ▸ merénylet áldozata
    storilec atentata ▸ merénylet elkövetője
    organizator atentata ▸ merénylet szervezője
    tarča atentata ▸ merénylet célpontja
    serija atentatov ▸ merényletsorozat
    poskus atentata ▸ merényletkísérlet
    pripravljanje atentata ▸ merénylet előkészítése
    odgovornost za atentat ▸ felelősség a merényletért, merényletért való felelősség
    osumljenec za atentat ▸ merénylet gyanúsítottja
    motiv za atentat ▸ merénylet indítéka
    atentat na premiera ▸ kormányfő elleni merénylet
    atentat na predsednika ▸ elnök elleni merénylet
    poročilo o atentatu ▸ merényletről szóló hír
    sodelovanje pri atentatu ▸ merényletben való közreműködés
    strah pred atentati ▸ merénylettől való félelem
    načrtovati atentat ▸ merényletet tervez
    izvršiti atentat ▸ merényletet követ el
    preživeti atentat ▸ túléli a merényletet
    preprečiti atentat ▸ megakadályozza a merényletet, merényletet meghiúsít
    ubiti v atentatu ▸ merényletben meggyilkol, merényletben megöl
    umreti v atentatu ▸ merényletben elhuny
    Prvi samomorilski atentat se je dogodil v Libanonu leta 1982. ▸ Az első öngyilkos merényletet 1982-ben Libanonban követték el.
    V Dallasu so leta 1963 izvedli atentat na ameriškega predsednika Johna Fitzgeralda Kennedyja. ▸ 1963-ban Dallasban merényletet követtek el John Fitzgerald Kennedy amerikai elnök ellen.
    Abraham Lincoln (1860) je umrl v atentatu. ▸ Abraham Lincoln (1860) merényletben hunyt el.

    2. (kritiziranje) ▸ kritikus támadás
  • atentator samostalnik
    (napadalec) ▸ merénylő, támadó, orgyilkos
    samomorilski atentator ▸ öngyilkos merénylő
    domnevni atentator ▸ feltételezett merénylő
    neznan atentator ▸ ismeretlen merénylő
    bombni atentator ▸ pokolgépes merénylő
    morebitni atentator ▸ esetleges támadó
    aretirati atentatorja ▸ merénylőt letartóztat
    ujeti atentatorja ▸ merénylőt elfog
    atentator na papeža ▸ pápa merénylője
    atentator na predsednika ▸ elnök merénylője
    skupina atentatorjev ▸ merénylők csoportja
    Sopomenke: morilec
  • atest samostalnik
    1. (potrdilo) ▸ tanúsítvány, típusvizsgálat
    potreben atest ▸ szükséges típusvizsgálat
    ustrezen atest ▸ megfelelő típusvizsgálat
    varnostni atest ▸ biztonsági tanúsítvány
    mednarodni atest ▸ nemzetközi tanúsítvány
    pridobiti atest ▸ tanúsítványt megszerez
    zahtevati atest ▸ típusvizsgálatot igényel
    atest in certifikat ▸ típusvizsgálat és tanúsítvány
    Kamera ni imela ustreznega atesta urada za meroslovje. ▸ A kamera nem rendelkezett a mérésügyi hivatal megfelelő tanúsítványával.

    2. (preizkus ustreznosti) ▸ típusvizsgálat
    opraviti atest ▸ típusvizsgálatot elvégez
    Če želimo za nek izdelek dobiti potrdilo ali izvid, da ustreza predpisanim normativom, je potrebno opraviti atest. ▸ Ahhoz, hogy az adott termékhez beszerezzük a bizonylatot, miszerint az megfelel az előírt normatíváknak, típusvizsgálatot kell elvégezni.
  • Atika samostalnik
    1. zgodovina (starogrška regija in država) ▸ Attika

    2. (pokrajina v Grčiji) ▸ Attika
  • Atila samostalnik
    zgodovina (hunski kralj) ▸ Attila [hun fejedelem]
  • atipična pljučnica stalna zveza
    medicina (bolezensko stanje) ▸ atípusos tüdőgyulladás
    epidemija atipične pljučnice ▸ atípusos tüdőgyulladás járvány
  • Atlantida samostalnik
    (bajeslovni otok) ▸ Atlantisz [legendabeli sziget]
  • Atlantik samostalnik
    (ocean na Zemlji) ▸ Atlanti-óceán
    Sopomenke: Atlantski ocean
  • atlantska čepa stalna zveza
    zoologija Alosa alosa (riba) ▸ fattyúhering
  • Atlantska listina stalna zveza
    zgodovina (sporazum) ▸ Atlanti Charta
  • atlantska orjaška kirnja stalna zveza
    zoologija Epinephelus itajara (riba) ▸ atlanti-óceáni szirti fűrészessügér
  • atlantska pahljačasta mečarica stalna zveza
    zoologija Istiophorus albicans (morska riba) ▸ atlanti vitorláskardoshal, atlanti vitorláshal
  • atlantski losos stalna zveza
    zoologija Salmo salar (riba) ▸ lazac, atlanti lazac
Število zadetkov: 10000