Franja

Zadetki iskanja

  • avtomatizirani katalog stalna zveza
    bibliotekarstvo (seznam gradiva) ▸ automatizált katalógus
  • avtomatizirani menjalnik stalna zveza
    v avtomobilizmu (del vozila) ▸ automatizált sebességváltó
    Sopomenke: avtomatizirani ročni menjalnik
  • avtomatizirani ročni menjalnik stalna zveza
    v avtomobilizmu (del vozila) ▸ automatizált kézi sebességváltó
    Sopomenke: avtomatizirani menjalnik
  • avtomatska karabinka stalna zveza
    (puška) ▸ gépkarabély, öntöltő karabély, automata karabély
  • avtomatska puška stalna zveza
    (orožje) ▸ automata puska
  • avtomobil samostalnik
    (prevozno sredstvo) ▸ autó
    peljati se z avtomobilom ▸ autóval megy
    voziti se z avtomobilom ▸ autóval közlekedik
    pripeljati se z avtomobilom ▸ autóval jön
    trčiti z avtomobilom ▸ ütközik az autóval, autóval karambolozik
    odpeljati z avtomobilom ▸ elhajt az autóval
    pobegniti z avtomobilom ▸ autóval menekül
    izstopiti iz avtomobila ▸ kiszáll az autóból
    skočiti iz avtomobila ▸ kiugrik az autóból
    zlesti iz avtomobila ▸ kikászálódik az autóból
    proizvajalec avtomobilov ▸ autógyártó
    prodajalec avtomobilov ▸ autókereskedő
    tatvina avtomobila ▸ autólopás
    najem avtomobila ▸ autóbérlés
    voznik avtomobila ▸ autóvezető
    parkiran avtomobil ▸ leparkolt autó
    drveč avtomobil ▸ száguldó autó
    rabljen avtomobil ▸ használt autó
    ukraden avtomobil ▸ lopott autó
    najet avtomobil ▸ bérelt autó
    vlomiti v avtomobil ▸ feltöri az autót
    potnik v avtomobilu ▸ az autó utasa
    avtomobil s priklopnikom ▸ pótkocsis autó
    izgubiti nadzor nad avtomobilom ▸ elveszíti az uralmat az autó felett
    izgubiti oblast nad avtomobilom ▸ elveszíti az uralmat az autó felett
    avtomobil s pogonom na vsa štiri kolesa ▸ négykerék-meghajtású autó
    Povezane iztočnice: dirkalni avtomobil, družinski avtomobil, gasilski avtomobil, hibridni avtomobil, osebni avtomobil, patruljni avtomobil, policijski avtomobil, reševalni avtomobil, rešilni avtomobil, službeni avtomobil, starodobni avtomobil, terenski avtomobil, tovorni avtomobil, športni avtomobil
  • avtomobilistični šport stalna zveza
    (dirkanje avtomobilov) ▸ autósport
    Sopomenke: avtomobilski šport
  • avtomobilski pridevnik
    (o avtomobilih) ▸ gépkocsi, autó
    avtomobilska tovarna ▸ autógyár
    avtomobilski salon ▸ autószalon
    avtomobilski sejem ▸ autóvásár
    avtomobilski klub ▸ autóklub
    avtomobilski tat ▸ gépkocsitolvaj, autótolvaj
    avtomobilski dirkač ▸ autóversenyző
    avtomobilski velikan ▸ kontrastivno zanimivo autóipari óriás
    avtomobilska znamka ▸ autómárka, gépkocsitípus
    avtomobilski promet ▸ gépkocsiforgalom
    avtomobilska kolona ▸ gépkocsisor, gépkocsioszlop
    avtomobilska hupa ▸ autókürt, autóduda
    avtomobilska karoserija ▸ autókarosszéria
    avtomobilska tablica ▸ rendszámtábla
    avtomobilski ključi ▸ kontrastivno zanimivo slusszkulcs, kontrastivno zanimivo indítókulcs
    avtomobilski izpuh ▸ autókipufogó
    avtomobilski lak ▸ autólakk
    avtomobilska cesta ▸ autópálya
    avtomobilska registrska tablica ▸ autó rendszámtáblája
    Povezane iztočnice: avtomobilski kasko, avtomobilsko zavarovanje, zavarovanje avtomobilske odgovornosti, avtomobilski plašč, avtomobilski šport
  • avtomobilski kasko stalna zveza
    zavarovalništvo (oblika zavarovanja) ▸ CASCO
  • avtomobilski plašč stalna zveza
    avtomobilizem (o kolesu) ▸ autóabroncs
    V programu letnih avtomobilskih plaščev lahko kupci izbirajo med tremi modeli. ▸ A nyári gumiabroncsok kínálatában az ügyfelek három modell közül választhatnak.
  • avtomobilski šport stalna zveza
    (dirkanje avtomobilov) ▸ autósport
    Sopomenke: avtomobilistični šport
  • avtomobilsko zavarovanje stalna zveza
    (vrsta zavarovanja) ▸ gépkocsi-biztosítás
  • avtonomen pridevnik
    1. (ki ima politično samoupravo) ▸ autonóm, önrendelkezésű
    avtonomna regija ▸ autonóm régió
    avtonomna republika ▸ autonóm köztársaság
    avtonomna provinca ▸ autonóm tartomány
    avtonomen status ▸ autonóm státus
    napol avtonomen ▸ félig autonóm

    2. (samostojen; neodvisen) ▸ autonóm
    avtonomna institucija ▸ autonóm intézmény
    avtonomno gibanje ▸ autonóm mozgalom
    avtonomna osebnost ▸ autonóm személyiség
    avtonomen posameznik ▸ autonóm individuum
    povsem avtonomen ▸ teljesen autonóm
    popolnoma avtonomen ▸ tökéletesen autonóm
    relativno avtonomen ▸ viszonylag autonóm
    razmeroma avtonomen ▸ viszonylag autonóm
    Na drugi strani pa imamo neka povsem avtonomna gibanja pri domači inflaciji. ▸ Másrészt a hazai infláció esetében bizonyos teljesen önjáró folyamatok érvényesülnek.

    3. (o stroju ali napravi) ▸ önjáró, autonóm
    avtonomen robot ▸ autonóm robot
    povsem avtonomen ▸ teljesen autonóm
  • avtonomija samostalnik
    1. (samouprava) ▸ autonómia
    politična avtonomija ▸ politikai autonómia
    upravna avtonomija ▸ közigazgatási autonómia
    ozemeljska avtonomija ▸ területi autonómia
    regionalna avtonomija ▸ regionális autonómia
    kosovska avtonomija ▸ koszovói autonómia
    priznati avtonomijo ▸ autonómiát elismer
    zahtevati avtonomijo ▸ autonómiát követel
    razglasiti avtonomijo ▸ autonómiát deklarál
    ukinitev avtonomije ▸ autonómia megszüntetése
    razglasitev avtonomije ▸ autonómia kihirdetése, autonómia deklarálása
    referendum o avtonomiji ▸ népszavazás az autonómiáról
    sporazum o avtonomiji ▸ autonómiáról szóló egyezmény
    zakon o avtonomiji ▸ autonómiáról szóló törvény
    institucionalna avtonomija ▸ intézményi autonómia
    kulturna avtonomija ▸ kulturális autonómia
    ukiniti avtonomijo ▸ autonómiát megszüntet
    precejšnja avtonomija ▸ nagyfokú autonómia
    dobiti avtonomijo ▸ autonómiát kap
    odvzeti avtonomijo ▸ autonómiától megfoszt
    odpraviti avtonomijo ▸ autonómiát felszámol
    zagotoviti avtonomijo ▸ autonómiát biztosít
    imeti avtonomijo ▸ autonómiával rendelkezik
    kurdska avtonomija ▸ kurd autonómia
    palestinska avtonomija ▸ palesztin autonómia
    Povezane iztočnice: delna avtonomija, popolna avtonomija, široka avtonomija

    2. (ozemlje s samoupravo) ▸ autonómia
    status avtonomije ▸ autonóm státus
    Katalonija ima od leta 2006 status avtonomije, ki ji omogoča organizacijo posvetovanja. ▸ Katalónia 2006 óta autonóm státusszal rendelkezik, ami lehetővé teszi a konzultációk megszervezését.

    3. (neodvisnost pri odločanju) ▸ autonómia
    načelo avtonomije ▸ autonómia elve
    vprašanje avtonomije ▸ autonómia kérdése
    finančna avtonomija ▸ pénzügyi autonómia
    uredniška avtonomija ▸ szerkesztői autonómia
    novinarska avtonomija ▸ újságírói autonómia
    avtonomija učiteljev ▸ tanári autonómia
    avtonomija sodstva ▸ bírósági autonómia
    akademska avtonomija ▸ akadémiai autonómia
    avtonomija stroke ▸ szakmai autonómia
    univerzitetna avtonomija ▸ egyetemi autonómia

    4. elektronika (o delovanju naprav) ▸ autonómia
    avtonomija delovanja ▸ működési autonómia
    10 - urna avtonomija ▸ 10 órás autonómia
    Ker tovrstne naprave napajajo baterije, je avtonomija delovanja pri njih ključnega pomena. ▸ Mivel ezeket a berendezéseket elemek táplálják, a működési autonómiájuk nem kulcsfontosságú.
    Mobilni telefon zagotavlja do 80-urno avtonomijo v pripravljenosti in do 3 ure pogovorov. ▸ kontrastivno zanimivo A mobiltelefon 80 órás készenléti időt és 3 órányi beszélgetési időt garantál.
  • avtonomna oprema stalna zveza
    potapljanje (vrsta športne opreme) ▸ autonómbúvár-felszerelés
    Sopomenke: oprema za avtonomno potapljanje, avtonomna potapljaška oprema
  • avtonomna potapljaška oprema stalna zveza
    potapljanje (vrsta športne opreme) ▸ autonómbúvár-felszerelés
    Sopomenke: avtonomna oprema, oprema za avtonomno potapljanje
  • avtonomne transakcije stalna zveza
    finance (poslovna dejanja) ▸ autonóm tranzakciók
  • avtonomni izdatki stalna zveza
    finance (neizogibni stroški) ▸ autonóm kiadások
  • avtonomni živčni sistem stalna zveza
    anatomija (organski sistem) ▸ autonóm idegrendszer
    Sopomenke: avtonomno živčevje
  • avtonomno potapljanje stalna zveza
    (vrsta potapljanja) ▸ légzőkészülékes búvárkodás, autonóm búvárkodás
Število zadetkov: 10000