Franja

barranco m (pl. -chi) brazda (na pobočju ognjenika)

barrare v. tr. (pres. barro)

1. začrtati, označiti

2. ekon. barirati:
barrare un assegno barirati ček

barretta f pomanjš. od ➞ barra paličica, črtica

barricadiēro agg. revolucionaren, prevratniški, ekstremističen:
discorso barricadiero ekstremistično govorjenje

barricare

A) v. tr. (pres. barrico)

1. zagraditi z barikadami, zabarikadirati

2. ekst. zagraditi, zadelati:
barricarono porte e finestre zagradili so vrata in okna

B) ➞ barricarsi v. rifl. (pres. mi barrico) zabarikadirati se; zapreti se:
barricarsi in casa zapreti se v hišo

barricata f barikada:
combattere sulle barricate boriti se na barikadah
fare le barricate pren. upreti se, iti na barikade
essere dall'altra parte della barricata pren. biti na nasprotni strani

barriēra f

1. pregrada, bariera:
barriera stradale gradb. odbojna ograja

2. ekst. bariera, greben:
barriera corallina koralni greben

3. pren. pregrada, zapora:
barriera doganale carinska zapora
barriera razziale rasna pregrada

4. aero zid, bariera:
barriera del suono zvočni zid
barriera termica toplotna bariera

5. pren. bran, zaščita

barrire v. intr. (pres. barrisco)

1. trobiti (slon)

2. ekst. rjuti

barrito m

1. slonovo trobljenje

2. ekst. rjovenje (živali)

3. rjovenje, tuljenje

barrocciaio m (pl. -ai)

1. voznik (dvokolnice ali štirikolesnega voza)

2. ekst. neotesanec, grobijan:
hai la grazia di un barrocciaio fin si kot kočijaž

barroccino m

1. pomanjš. od ➞ barroccio voziček

2. kabriolet (lahka kočija)

barrōccio m (pl. -ci) voz (na dve ali štiri kolesa) za prevažanje tovora

bárski¹ (-a -o) adj. gost. di, del, da night club; di, del bar:
barska plesalka ballerina da night club
barski pult banco di bar

bárski² (-a -o) adj. di, della palude; palustre:
barski premog torba
bot. barska preslica equiseto arvense (Equisetum arvense)

Bartolomēo m

1. Jernej

2.
notte di San Bartolomeo hist. šentjernejska noč

barúfa (-e) f nareč. (prepir, zdraha) baruffa, litigio

baruffa f prepir, zdraha; pretep:
far baruffa con qcn. prepirati se s kom

baruffare v. intr. (pres. baruffo) prepirati se; stepsti se

barúsa (-e) f

1. (kocina) pelo

2. baffo (di animale)