-
barvíto adv. coloritamente
-
barvítost (-i) f pren. colore, colorito, vivezza espressiva, efficacia; colorismo:
barvitost pripovedi la vivezza espressiva del racconto
zvočna barvitost il colorito del suono
-
barvljív (-a -o) adj. colorabile
-
bárvnica (-e) f
1. tisk. inchiostratore
2. biol. cellula cromatofora, pigmentale
-
bárvnik (-a) m
1. šol. (barvni svinčnik) matita colorata
2. tisk. vasca di inchiostrazione
-
barvnokóžec (-žca) m uomo di colore
-
bárvnost (-i) f
1. colore, colorazione; colorito
2. colorabilità
-
barvomêr (-a) m teh. colorimetro
-
barvoslóvje (-a) n colorimetria, cromatica
-
barvotísk (-a) m tisk. (barvni tisk) stampa a colori
-
barzelletta f šala, dovtip:
raccontare barzellette pripovedovati šale
una barzelletta spinta nespodobna šala
prendere, pigliare qcs. in barzelletta vzeti kaj za šalo
-
barzōtto agg. ➞ ≥ bazzotto
-
baržún (-a) m tekst. velluto
-
baržúnast (-a -o) adj.
1. tekst. di velluto:
baržunasta obleka vestito di velluto
2. vellutato
-
baržúnov (-a -o) adj. tekst. di, del velluto
-
bás (-a) m muz.
1. (glas, basist) basso
2. (glasbilo) basso:
etn. lončeni bas putipù, caccavella, tamburo a frizione
3. tasto basso
4.
generalbas basso continuo
-
basáč (-a) m voj. (kdor nabija topove) artigliere caricatore
-
basale agg.
1. osnoven, temeljen (tudi pren.)
2. med. bazalen:
metabolismo basale bazalni metabolizem
-
basálnik (-a) m voj. calcatoio
-
basaltico agg. (m pl. -ci) bazalten