basamento m podnožje, podstavek
basare
A) v. tr. (pres. baso)
1. položiti temelje, podstavek; postaviti na temelje, na podstavek:
basare un edificio položiti zgradbi temelje
2. pren. utemeljiti, podpreti:
basare un'accusa su dati certi utemeljiti obtožbo z zanesljivimi podatki
B) ➞ basarsi v. rifl. (pres. mi baso) opirati se
básati (bášem)
A) imperf.
1. (tlačiti) caricare (la pipa)
2. voj. caricare (il fucile)
3. impers. pog. (biti v stiski za denar, čas) essere a corto di quattrini; avere poco tempo:
proti koncu meseca me zmeraj baše verso la fine del mese sono sempre a corto di quattrini
zdaj se obirate, potem pa vas bo basalo adesso ve la prendete comoda, poi vi mancherà il tempo
B) básati se (bášem se) imperf. refl. pog.
1. (riniti se) pigiarsi
2. (pohlepno jesti) ingozzare, rimpinzarsi
básbáriton (-a) m muz. basso baritono
basco
A) agg. (m pl. -chi) baskovski:
lingua basca baskovski jezik
berretto basco baskovska čepica, baskovka
B) m
1. (f -ca) geogr. Bask, Baskinja
2. baskovska čepica, baskovka
3. jezik baskovski jezik
basculla f mostna tehtnica
base
A) f
1. baza, podnožje, podstavek, spodnji del (tudi pren.):
la base di un bicchiere podstavek kozarca
2. pren. osnova, podlaga, temelj:
gettare, porre le basi di una dottrina postaviti temelje nauka
avere buone basi imeti dobro osnovo, biti dobro pripravljen
in base a na osnovi
alimentazione a base di latticini prehrana, ki temelji na mlečnih izdelkih
3. voj. baza, oporišče:
basi militari all'estero vojaška oporišča v tujini
base navale, aerea pomorska, letalska baza
base spaziale vesoljska baza
rientrare alla base vrniti se v bazo; pren. vrniti se na izhodišče
4. mat. osnova; osnovnica:
base di una potenza, di un logaritmo osnova potence, logaritemska osnova
base di un triangolo osnovnica trikotnika
base di una piramide osnovna ploskev piramide
5. ekon. osnova:
base imponibile davčna osnova
6. polit. baza:
consultare la base preveriti voljo baze
7. kem. baza:
base organica, inorganica organska, anorganska baza
B) agg. invar. osnoven, temeljen; izhodiščen:
salario base osnovna plača
campo base izhodiščni tabor
problema base temeljni problem
baseball tujka angl. m invar. šport baseball
baseball [béjzbôl] (-a) m šport. baseball
basedowiano
A) agg. med. bazedovski
B) m (f -na) med. bolnik, bolnica z bazedovko
basedowismo m med. bazedov
Básel [-ze-] (-sla) m geogr. Basilea
báselski [-ze-] (-a -o) adj. geogr. basileese, di Basilea:
rel. baselski koncil concilio di Basilea
básen (-sni) f lit. favola:
Ezopove basni le favole di Esopo
pren. nauk basni la morale della favola
básen (-sna -o) adj. muz. di, del basso; di bassi
básenca (-e) f dem. od basen favoletta, breve favola
básenski (-a -o) adj. di, della favola; favolistico:
basenska zvrst il genere favolistico
basettino m zool. bradata sinica (Panurus biarmicus)