-
belíkati se (-am se) imperf. refl. biancheggiare
-
belílec (-lca) | -lka (-e) m, f tekst. curandaio (-a)
-
belílen (-lna -o) adj. tekst. di inbianchimento, di candeggio:
belilni postopek candeggio
-
belílnica (-e) f tekst. reparto imbianchimento
-
belílnik (-a) m obrt. pennellessa
-
belílo (-a) n
1. bianco; biacca:
kem. cinkovo belilo bianco di zinco, litopone
svinčevo belilo biacca di piombo
2. (za perilo) candeggiante; sbiancante, candeggina;
belilo za lase ossigenante per capelli
-
belín (-a) m zool.
glogov belin aporia (Aporia crataegi)
kapusov belin cavolaia (Pieris brassicae)
-
belína (-e) f
1. (bela barva) bianco, bianchezza, biancore; albore; avorio:
snežna belina il biancore della neve
belina prsi l'avorio del seno
2. (kar je belo) bianco; anat. sostanza bianca; ekst. tessuto bianco; foglio bianco; uva bianca; (vino) bianco;
očesna belina sclera, il bianco degli occhi
-
belínček (-čka) m dem. od belin piccola aporia
-
belíni (-ov) m pl. zool. pieridi (sing. -e) (Pieridae)
-
belíšče (-a) n tekst. locale, reparto per il candeggio
-
belíti1 (-im)
A) imperf.
1. imbiancare (le pareti) (tudi pren.)
2. imbianchire; candeggiare (un tessuto):
pren. beliti si glavo s čim lambiccarsi il cervello con
3. (odstranjevati lubje) scortecciare (un tronco)
4. riscaldare (ad alta temperatura)
B) belíti se imperf. refl.
1. biancheggiare; albeggiare
2. schiarirsi; incanutire (capelli)
-
belíti2 (-im) imperf.
1. gastr. condire (con strutto, olio)
2. pren. condire:
beliti pogovor z duhovitostmi, kletvicami condire il discorso di arguzie, bestemmie
-
belívec (-vca) m tekst. candeggiatore, curandaio
-
belívski (-a -o) adj. di, del candeggiatore
-
belják (-a) m
1. chiara, bianco (dell'uovo); albume
2. (beljakovina) albumina
-
beljákov (-a -o) adj. gastr. del bianco, della chiara:
beljakov sneg neve, chiara d'uovo montata
-
beljakovína (-e) f biol., kem. proteina; albumina
-
beljakovínast (-a -o) adj. simile a proteina; albuminoso
-
beljakovínski (-a -o) adj. biol., kem. proteinico, proteico:
beljakovinska hrana alimento proteico
beljakovinska krmila mangime proteico
beljakovinske snovi sostanze proteiche