-
beljáva (-e) f les. alburno
-
beljávec (-vca) m les. acero bianco, betulla, pioppo
-
béljenje1 (-a) n
1. imbiancatura, scialbatura (del muro)
2. candeggiatura (del tessuto); ossigenazione (dei capelli)
-
béljenje2 (-a) n gastr. condimento
-
bélka (-e) f
1. bianca, donna di razza bianca
2. zool. pernice bianca (Lagopus mutus)
-
bélkast (-a -o) adj. bianchiccio, biancastro:
belkast obraz viso biancastro
med. belkast jezik lingua saburrale
vet. belkasta dlaka porcellana
belkasta lisa (na konjski nogi) balza, balzana
-
bēlla f
1. lepotica, lepa:
bella mia! šalj., iron. lepotica moja, ljubica
2. ljubica, ljuba:
addio, mia bella, addio! zbogom, zbogom, ljubica!
3. čistopis:
copiare in bella na čisto prepisati
4. igre pog. odločilna igra
5. pren.
bella di notte pocestnica
-
belladōnna f
1. bot. volčja češnja, beladona (Atropa belladonna)
2. farm. beladona
-
bellamente avv. lepo, primerno
-
belletta f knjižno blato, glen, mulj
-
belletto m
1. šminka, ličilo, lepotilo, kozmetično sredstvo:
darsi il belletto našminkati se
2. pren. (slogovno) lepotičenje, olepševanje
-
bellezza f
1. lepota:
le bellezze naturali naravne lepote
bellezza greca klasična grška lepota
concorso di bellezza lepotno tekmovanje
reginetta di bellezza lepotna kraljica, miss
che bellezza! krasno!
chiudere, finire in bellezza sijajno zmagati (v športu), sijajno kaj zaključiti
2. lepotica, lepotička:
ciao, bellezza! zdravo, lepotica!
il lavoro procede che è una bellezza delo teče, da je veselje, kot namazano
3. pren. veliko, dolgo:
la bellezza di tre ore cele tri ure, debele tri ure
-
bellicismo m vojno hujskaštvo; militarizem
-
bellicista
A) m, f (m pl. -ti) vojni hujskač; militarist
B) agg. vojno hujskaški; militarističen
-
bēllico1 agg. vojen:
industria bellica vojna industrija
-
bēllico2 m (pl. -chi) ➞ ≥ ombelico
-
bellicosità f bojevitost, bojaželjnost
-
bellicoso agg. bojevit, bojaželjen
-
bēllide f bot. navadna marjetica (Bellis perennis)
-
belligerante
A) agg. vojskujoč se:
stati belligeranti vojskujoče se države
B) m, f vojskujoča se sila, stran