Franja

bijóč (-a -e)

A) adj. che batte:
v oči bijoča neumnost stupidaggine che salta agli occhi

B) bijóč (v adv. rabi) battendo:
stopal je bijoč s palico ob tla camminava battendo col bastone per terra

bijou tujka franc. m invar.

1. dragulj

2. pren. pog. ljubka, srčkana oseba ali stvar:
con quel vestito sei proprio un bijou v tej obleki si prav srčkana

bìk (bíka) m

1. toro:
plemenski bik toro da monta
pobesnel bik toro infuriato
močan ko bik forte come un toro
gledati kakor bik v nova vrata guardare con un'aria balorda, stranita
pog. kamor je šel bik, naj gre še štrik crepi l'avarizia!
zgrabiti bika za roge prendere il toro per le corna

2. astr. Toro:
rojen v znamenju bika nato nel segno del Toro

3. pejor. balordo, stupidone, bue

4. zool.
muškatni bik bue muschiato (Ovibos moschatus)

bíkar (-ja) m pastore di tori

bikarbóna (-e) f pog. bicarbonato di sodio

bikarbonát (-a) m kem. bicarbonato:
amonijev, kalcijev bikarbonat bicarbonato di ammonio, di calcio

bikárna (-e) f stalla dei tori

bíkast (-a -o) adj. taurino, simile al toro

bíkec (-kca) m torello

bikini m invar. bikini

bikíni (-ja) m obl. bikini

bikínka (-e) f glej bikini

bikobórba (-e) f corrida; hist. tauromachia

bikobórec (-rca) m torero, toreador

bikobórski (-a -o) adj. del torero, dei toreri; della corrida, per le corride:
bikoborska parada sfilata dei toreri
bikoborska arena arena (per le corride)

bikóničen (-čna -o) adj. arheol. biconico:
bikonična vaza (vaso) biconico

bikonkáven (-vna -o) adj. fiz. biconcavo (lente)

bikonkávnost (-i) f fiz. biconcavità

bikonvéksen (-ksna -o) adj. fiz. biconvesso, lenticolare

bikonvéksnost (-i) f fiz. biconvessità