Franja

bisogno m

1. potreba:
avere bisogno di potrebovati
esserci bisogno di biti kaj potrebno

2. ekst. potreba, pomanjkanje, stiska:
vivere in grande bisogno živeti v velikem pomanjkanju

3. potreba (telesna, duševna):
sento il bisogno di sfogarmi moram si dati duška

4. (zlasti v pl.) evfemistično potreba:
fare i propri bisogni iti na potrebo

bisognoso

A) agg.

1. potreben

2. reven, ubog:
i bisognosi reveži
PREGOVORI: giovane ozioso, vecchio bisognoso preg. brezdelna mladost, revna starost

B) m (f -sa) revež

bisolfato m kem. bisulfat, hidrogensulfat

bisolfito m kem. bisulfit, hidrogensulfit

bisolfuro m kem. disulfid

bisonte m

1. zool. bizon (Bison)

2. pren.
bisonte della strada velik tovornjak

bísovnica (-e) f zool. piede bissifero

bissare v. tr. (pres. bisso) zahtevati ponovitev (na koncertu, v gledališču); ponoviti (arijo, skladbo); ponoviti, ponavljati

bisso m

1. tekstil bisus, fina lanena tkanina

2. zool. bisus, morska svila (na školjkah)

bissona f

1. navt., hist. paradna beneška ladja z osmimi vrstami vesel

2. hist. vrsta milanskega novca

bístahor inter. (klic konju) a sinistra

bistecca f kulin. biftek, goveji zrezek:
bistecca alla fiorentina biftek na florentinski način
bistecca al sangue angleški biftek
bistecca alla Bismarck biftek z jajcem

bistecchiēra f raženj (plošča ali rešetka) za pečenje mesa

bíster (-tra -o) adj.

1. limpido, chiaro:
bistra voda acqua limpida

2. lucido, perspicace, intelligente; di talento, dotato:
bister um ingegno lucido
bister fant ragazzo intelligente, dotato

3. sveglio, vivace

bisticciare

A) v. intr. (pres. bisticcio) pričkati se, prepirati se

B) ➞ bisticciarsi v. rifl. (pres. ci bisticciamo) prepirati se, pričkati se

bisticcio m (pl. -ci)

1. pričkanje, prepir

2. besedna igra

bistōrta f bot. kačnik (Polygonum bistorta)

bistōrto agg.

1. skrivljen, zvit, skrivenčen

2. pren. zloben; nadležen

bistrato agg. kozmet.

1. naličen s črnilom za oči

2. našminkan

bistrattare v. tr. (pres. bistratto) grdo ravnati s kom, trpinčiti, maltretirati