Franja

boccadōro m

1. zlatoust

2. ekst. zgovoren človek

3. iron. vsevednež, blebetač

boccaglio m glasba ustnik

boccalaio m (pl. -ai) izdelovalec, prodajalec bokalov

boccale² agg. anat. usten:
cavità boccale ustna votlina

boccale¹ m

1. bokal, vrč:
a boccali pren. obilno

2. bokal (prostorninska mera)

boccaleria f lončarstvo

boccalone m (f -na)

1. ekst. cmera, cmeravec (zlasti otrok)

2. pren. blebetač, nesramen jezik; ekst. obrekovalec

boccapōrto m

1. navt. odprtina na krovu

2. železn. žrelo (odprtina za nalaganje goriva pri parni lokomotivi)

boccascēna m invar., f (pl. -ne) gled. prednji del odra, proscenij

boccata f zalogaj, grižljaj; polna usta (zraka, dima):
una boccata di pane zalogaj kruha
boccata di fumo dim iz cigarete (v ustih)
prendere una boccata d'aria pren. iti na zrak, sprehoditi se

boccetta f

1. pomanjš. od ➞ boccia steklenička

2.
boccette pl. igre balinanje na biljardu

Bocche di Cattaro f pl. geogr. Boka Kotorska

boccheggiamento m hlastanje za zrakom, lovljenje sape

boccheggiare v. intr. (pres. boccheggio) hlastati za zrakom, loviti sapo:
i pesci fuor d'acqua boccheggiano ribe na suhem hlastajo za zrakom

bocchetta f

1. pomanjš. od ➞ bocca usteca

2. odprtinica

3. ustnik (pri pihalih)

4. okov (pri ključavnici)

bocchettone m

1. tehn. priključni prirobek

2. strojn. navojna prirobnica

bocchino m

1. pomanjš. od ➞ bocca usteca

2. ustnik (pri pihalih)

3. ustnik (za cigarete)

bōccia f (pl. -ce)

1. steklenica

2. buča (posoda)

3. šport krogla (za balinanje, kegljanje):
giocare alle bocce, fare una partita alle bocce balinati

4. šalj. glava, buča, pisker:
mi duole la boccia boli me buča

5. (zlasti pl.) mehurček (vodni, milni)

bocciarda f gradb. štokalnik

bocciardare v. tr. (pres. bocciardo) gradb. štokati, nazrniti