adombrabile agg. nezaupljiv:
cavallo adombrabile plašen konj
adombramento m zasenčenje, senčenje; zakrivanje, zastiranje
adombrare
A) v. tr. (pres. adombro)
1. senčiti, zasenčiti, obsenčiti:
il monte adombrava tutta la valle hrib je zasenčil vso dolino
adombrare un disegno senčiti risbo
2. pren. zakrivati, skrivati, tajiti:
spesso la favola adombra il vero basen pogosto zakriva resnico
3. pesn. predstavljati
B) ➞ adombrarsi v. rifl. (pres. mi adombro)
1. splašiti se (konj)
2. biti občutljiv, posumiti, biti, postati užaljen:
una persona che si adombra per ogni nonnulla človek, ki je užaljen zaradi vsake malenkosti
Adone m
1. mitol. Adonis
2. iron. lepotec:
si crede un Adone ima se za Adonisa
adōnide f bot. zajčji mak, iskrice (Adonis)
adónij (-a) m lit. adonio
adōnio
A) agg. (m pl. -ni) lit. adonijski
B) m lit. adonij
adónis (-a) m knjiž. pren. adone
adontare
A) v. tr. (pres. adonto) star. žaliti, zasramovati
B) ➞ adontarsi v. rifl. (pres. mi adonto) zameriti, biti užaljen:
non adontarti per così poco ne bodi užaljen zaradi take malenkosti
adópcija (-e) f jur. (posvojitev) adozione
adoperabile agg. uporaben
adoperare, adoprare
A) v. tr. (pres. adōpero, adōpro) uporabiti, uporabljati
adoperare le mani, il bastone naklestiti, prebutati
B) ➞ adoperarsi v. rifl. (pres. mi adōpero, adōpro) truditi se, prizadevati si:
si è adoperato in suo favore prizadeval si je njemu v prid
adoptánt (-a) m jur. (posvojitelj) adottante
adoptíran (-a -o) adj. adottato
adoptíranec (-nca) m jur. (posvojenec) adottato
adoptíranje (-a) n jur. (posvojitev) adozione
adoptírati (-am) perf., imperf. jur. (posvojiti) adottare:
adoptirati siroto adottare un orfano
adoptíven (-vna -o) adj. adottivo:
adoptivni oče padre adottivo
adoptivni sin figlio adottivo