Franja

жизнестойкий ki se žilavo bori za svoje življenje; odporen, žilav

жизнеутверждающий veder, vesel, poln veselja do življenja

жизнь f življenje;
ж. бьёт ключом življenje kipi;
ни в ж. za nič na svetu; nikoli;
ж. не в ж. neznosno življenje;
не на ж., а на смерть па življenje in smrt;
даровать ж. pomilostiti;
отдать ж dati življenje;
прожигать ж. razvratno živeti;
влачить ж. životariti;
провести в ж. uresničiti, doseči;
на всю ж. za vedno;
я жизни не рад razočaran sem (nad življenjem); ogorčen sem

жил... v zlož. = жилищный stanovanjski

жила f

1. žila; (teh.) izolirana žica;
тянуть жилы mučiti, gnjaviti;

2. m f skopuh

жилет m telovnik

жилетка f telovnik

жилец m (zast.) stanovanjski najemnik, stanovalec;
он не ж. на белом свете ne bo dolgo trave tlačil

жилистый žilast; žilav; suhljat

жилить (lj.) lastiti si kaj protipostavno, zadrževati kaj;

жилиться truditi se, napenjati vse svoje moči; skopariti

жилица f (zast.) stanovanjska najemnica, stanovalka

жиличка f (pod)najemnica, stanovalka

жилище n bivališče; stanovanje, hiša

жилищный stanovanjski;
ж. кооператив stanovanjska zadruga;
жилищное строительство zidava stanovanjskih hiš

жилка f žilica;
у него артистическая ж. ima igralsko žilico (nadarjenost);
задеть больную жилку zadeti v živo

жиловатый žilnat

жилой za stanovanje primeren, stanovanjski;
жилая площадь stanovanjski prostor, stanovanje

жилотдел m = жилищный отдел stanovanjski oddelek, urad

жилфонд m = жилищный фонд stanovanjski sklad