завихрение n vrtinčenje, vrtinec;
воздушное з. zračni vrtinec
завком m =
заводской комитет tovarniški odbor
завладевать, завладеть polaščati se, polastiti se; osvajati, osvojiti, obvlad(ov)ati;
з. внимание pritegniti pozornost
завлекательный (gov.) privlačen, vabljiv, zapeljiv
завлекать, завлечь privlačevati, privlačiti; privabljati; (za)mikati; navdušiti
завод m
1. tovarna;
пивоваренный з. pivovarna;
конный з. žrebčarna;
2. naklada enega stavka;
3. navitje (ure); vzmet;
и в заводе нет nikoli ni in ni bilo
заводила m f organizator, pobudnik
заводище n velikanska tovarna
заводоуправление n tovarniško ravnateljstvo
заводский tovarniški (delavec)
заводской tovarniški (delavec)
заводчик
1. podjetnik, tovarnar;
2. (zast.) organizator, pobudnik
заводь f majhen rečni, jezerski zaliv
завоевание n osvojitev; osvojena dežela; (pren.) pridobitev;
революционные завоевания pridobitve revolucije
завоевательный osvajalen;
завоевательная война osvajalna vojna
завоёвывать, завоевать osvajati, osvojiti; premagati;
з. симпатии pridobi(va)ti simpatije
завозный товар uvoženo blago