Franja

затужить lj. poet. začeti se žalostiti, užalostiti se

затуманивать, затуманнить zamegljevati, zamegliti, v meglo zavi(ja)ti, omračiti

затуплять, затупить topega napravljati, otopiti;

затупляться, затупиться postajati top, otopeti

затухание s ugašanje; pojemanje

затухать, затухнуть ugašati, ugasniti; pojemati (radijski valovi)

затухнуть zatohniti; skaziti se (jajca, meso)

затушёвывать, затушевать (za)senčiti; (pren.) potlačiti, zatajiti, prikri(va)ti

затушить ugasiti, pogasiti; (pren.) zadušiti

затхлость f zatohlost, plesnivost; (pren.) zaostalost, nekulturnost

затхлый zatohel, plesniv; (pren.) zaostal, nekulturen

затылок m tilnik;
идти в з. iti drug za drugim

затылочный zatilen

затычка f zamašek, čep; (pren.) mašilo;
на затычку dober za silo

затюковывать, затюков ать v sveženj zavi(ja)ti

затявкать zabevskati

затягивать, затягнуть zategovati, zategniti; potegniti kam; prikri(va)ti; zavlačevati, (za)vleči, vleči na dolgo; pritrjevati, pritrditi (vijak);
рану затягивает (brezos.) rana se že celi;
нёбо затягивает тучами oblači se;
з. песню (gov.) zapeti pesem;

затягиваться, затягнуться zavlačevati se, zavleči se; obotavljati se;
з. папиросой vleči dim vase (iz cigarete);
з. дымом zagrinjati se v dim

затяжка f zavlačevanje; odlašanje;
дело пошло в затяжку delo se je zavleklo; zadrgnjenje, zadrga; potegljaj (iz cigarete); zadrževanje (da se padalcu padalo ne odpre prehitro)

затяжной ki se vleče, dolgotrajen; zadržan;
з. прыжок skok iz letala z zadržanim odpiranjem padala