Franja

ablauern prežati na

Ablauf, der, (-s, Abläufe)

1. potek (tudi Physik)

2. einer Zeit: potek, pretek; nach Ablauf einer Frist po preteku roka

3. ([Abfluß] Abfluss) odtok, odtočna odprtina

4. Sport start

Ablaufanzeige, die, Technik prikaz poteka

Ablaufberg, der, Eisenbahn vzpetina, drča

ablaufen¹ (lief ab, ist abgelaufen)

1. (abfließen) odtekati, odteči, iztekati, izteči; ablaufen lassen Flüssigkeiten: izpustiti, iztočiti; das Geschirr: pustiti, da se odteče

2. (verlaufen) potekati, Parkschein, Frist: poteči, Uhr: izteči se, Zeit: preteči

3. (abrollen) odvijati se; figurativ potekati

ablaufen² (lief ab, hat abgelaufen) intransitiv startati, začeti teči, steči; transitiv eine Strecke: obhoditi, prehoditi, Geschäfte: obletati; Schuhe: shoditi, pošvedrati; sich die Beine nach etwas ablaufen naletati se, obrusiti si pete

Ablaufrinne, die, Technik odtočna koritnica

Ablaufspindel, die, Technik odvajalno vreteno

Ablauge, die, Technik odpadni lug, odpadna lužina

ablauschen etwas: prisluhniti čemu

ablaut [ǽblaut] samostalnik
slovnica prevoj

ȁblaut m (n. Ablaut) lingv. prevoj: vokal o u riječi plot je ablaut od glasa e u riječi plesti

Ablaut, der, (-s, -e) prevoj

abläuten eine Sache: zvoniti za konec (česa)

ablaze [əbléiz] prislov & povedkovnik pridevnik
v plamenih, goreč, žareč, blesteč
figurativno razburjen, ves iz sebe (with zaradi)

to set ablaze zanetiti, vžgati
to be ablaze with anger biti ves iz sebe od jeze

ablazione f

1. geol. odplakovanje, ablacija

2. med. odstop, ablacija

able [éibl] pridevnik (ably prislov)
zmožen, sposoben, nadarjen, spreten (to do)
primeren, dober
trgovina solventen

as one is able po svojih močeh
to be able to biti zmožen, moči
able seaman izučeni mornar; krmar

able-bodied [éiblbɔ́did] pridevnik
krepak, močan, vojaške službe zmožen

ableben preminuti, umreti; (durchleben) preživeti

Ableben, das, smrt