Franja

abstrákten abstrait

abstrakten pojem notion (ali idée) abstraite

abstrákten (-tna -o) adj.

1. (miseln, pojmoven) astratto:
abstrakten pojem concetto astratto
lingv. abstraktni samostalniki nomi astratti
um. abstraktno slikarstvo pittura astratta

2. (nejasen) astratto, vago, indefinito

abstrákten -tna -o (lat. abstractus) apstraktan: -a umetnost

abstrákten, abstráktni prid., абстра́ктний прикм.

abstrákten -tna -o prid. abstract

Abstraktheit, die, abstraktnost

Abstraktion, die, abstrakcija

Abstraktionismus, der, abstrakcionizem

Abstraktionsgrad, der, stopnja abstrakcije

Abstraktionsprinzip, das, abstrakcijsko načelo

abstraktíst (-a) m um. astrattista

abstraktíven (-vna -o) adj. astrattivo

abstraktízem (-zma) m um. astrattismo

abstraktna algebra stalna zveza
(matematična disciplina) ▸ absztrakt algebra
Abstraktna algebra je matematično področje, ki se ukvarja z algebrskimi strukturami, kot so grupoidi, kolobarji, obsegi, moduli, vektorski prostori in algebre. ▸ Az absztrakt algebra a matematika egyik ága, amely olyan algebrai struktúrákkal foglalkozik, mint a grupoidok, gyűrűk, testek, modulusok, vektorterek és különböző algebrák.

abstraktna tehnika stalna zveza
slikarstvo (o načinu slikanja) ▸ absztrakt technika
S slikanjem v abstraktni tehniki slikarji ustvarijo neponovljive originale. ▸ Absztrakt technikával a festők páratlan eredeti műveket alkotnak.

abstraktni ekspresionist stalna zveza
umetnost (predstavnik umetnostne smeri) ▸ absztrakt expresszionista
Tudi kubistično raziskovanje oblik in odnosov med slikano površino in prilepljenim elementom je bilo drugotnega pomena v kolažih umetnikov, ki jih uvrščamo v široko polje oznake abstraktnih ekspresionistov. ▸ A kubista formakutatás, valamint a festett felület és a ragasztott elem közötti kapcsolat másodlagos volt az absztrakt expresszionisták tágan értelmezett címkéje alá tartozó művészek kollázsaiban is.

abstraktni ekspresionizem stalna zveza
umetnost (umetnostna smer) ▸ absztrakt expresszionizmus

abstraktni impresionizem stalna zveza
umetnost (umetnostna smer) ▸ absztrakt impresszionizmus

abstraktni samostalnik stalna zveza
jezikoslovje (vrsta samostalnika) ▸ elvont főnév

abstraktno prislov
1. (miselno; predstavno) ▸ elvontanIz naravnega je prešel k abstraktno simboličnemu in ekspresionističnemu slogu. ▸ A természeti ábrázolás helyett az absztrakt szimbolikus és expresszionista stílus felé fordult.

2. (nejasno; nenazorno) ▸ elvontan, absztrakt módon
Težava je, da skrajno abstraktno zastavljena teorija pušča preširoko polje interpretacij. ▸ A szélsőségesen absztrakt módon felállított elmélet hátránya, hogy túl tág értelmezési lehetőséget hagy.